Traduction de «speeltuin' s avonds » (Néerlandais → Français) :

Er is ook een sportveld en voor de kinderen is er een speeltuin'. s Avonds wordt er amusement verzorgd.
Vous pourrez également profiter d'un terrain de sport et d'une aire de jeux pour enfants.

De kinderen vermaken zich ondertussen in de speeltuin'. s Avonds kunt u in café-restaurant van een heerlijke maaltijd genieten, voor u zich in de loungebar een verfrissend drankje laat inschenken.
Le soir, vous pourrez déguster un délicieux repas dans le café-restaurant de l'établissement et prendre un rafraîchissement au bar-salon.

Het resort biedt 's avonds amusement, een speeltuin en een 24-uursreceptie.
Vous apprécierez également les divertissements en soirée, l'aire de jeux pour enfants et la réception ouverte 24h/24 du complexe.

U kunt uw gezellige avond afsluiten met een drankje in de serre of op het terras in de tuin (bij mooi weer). Ook kunt u een partijtje bowlen bij de eigen bowlingbaan van het hotel, ontspannen in de tv-kamer, of achterover leunen en toekijken hoe de kinderen spelen in de speeltuin.
Le Landgasthaus " Zum wilden Zimmermann" possède sa propre piste de bowling. Vous aurez la possibilité de vous détendre dans la salle de télévision ou regarder vos enfants jouer sur l'aire de jeux.

Camping L'Espelt heeft een buitenzwembad en een speeltuin en biedt 's avonds entertainment met een dj. De camping ligt in het berggebied van de provincie Barcelona.
Situé dans la région montagneuse de la province de Barcelone, le Camping L'Espelt possède une piscine extérieure et une aire de jeux pour enfants.

Kinderen kunnen spelen in de grote speeltuin en 's avonds rond het kampvuur zitten.
Les enfants pourront jouer sur la grande aire de jeux et s'asseoir autour du feu de camp lors des soirées.

U dient dan de avond ervoor een bestelling te plaatsen bij de receptie. De accommodatie biedt een speeltuin voor kinderen en buiten vindt u een tafeltennistafel.
La résidence comporte une aire de jeux pour enfants et une table de ping-pong extérieure.