Traduction de «speelruimte met speelgoed » (Néerlandais → Français) :

Er zijn familiekamers met een speelruimte met speelgoed en spelletjes, kinderbedjes en kinderstoelen beschikbaar.
Des chambres familiales pourvues d'un espace de jeux avec des jouets, de lits bébé et de chaises hautes sont disponibles.

Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin of in een speelruimte met speelgoed, spelletjes en een tv.
En plus de l'aire de jeux, les enfants bénéficient d'une aire de jeux intérieure avec des jouets, des jeux et une télévision.

Een van de faciliteiten voor de kinderen is een speelruimte op zolder met een PlayStation, boeken, spelletjes, speelgoed, een dvd-speler en schrijfbordwand.
Les enfants pourront s'amuser dans la salle de jeux installée au grenier, qui comporte des livres, des jeux, des jouets, un lecteur DVD, une PlayStation et un tableau noir au mur.

De speelruimte voor kinderen beschikt over films, speelgoed, boeken en spelletjes.
La salle de jeux pour enfants est pourvue de vidéos, de jouets, de livres et de jeux.

De kinderen zullen zich prima vermaken in de grote tuin of in de speelruimte, waar veel speelgoed ligt. In het restaurant is er een heerlijk kindermenu beschikbaar.
Les enfants pourront s'amuser dans le grand jardin ou dans l'espace enfants, équipés de nombreux jouets. Un délicieux menu enfants est également disponible au restaurant.

Jongeren kunnen genieten van een speelruimte met een Xbox en een vluchtsimulator. Voor jongere kinderen is er een springkussen, spelletjes en speelgoed.
Les adolescents pourront profiter d'une salle de jeux avec une console Xbox et un simulateur de vol, tandis qu'un château gonflable, des jeux et des jouets sont disponibles pour les plus jeunes.