Vertaling van "speelplaats met veel " (Nederlands → Frans) :

U kunt tevens gebruikmaken van een fitnessruimte met cardioapparatuur. Voor de jongere gasten biedt het Maritim een speelplaats met veel leuke activiteiten.
L'aire de jeux pour enfants du Maritim, remplie d'activités amusantes, ravira les plus jeunes.

Kinderen kunnen zich vermaken op de grote speelplaats of in de overdekte speelruimte. Ze kunnen heerlijk schilderen, knutselen en genieten van een bezoek aan een boerderij en nog veel meer activiteiten voor het hele gezin.
La grande aire de jeux et la salle de jeux intérieure raviront les plus petits, de même que les activités manuelles et de peinture, les sorties à la ferme ou les activités organisées pour toute la famille.

Voor gezinnen met kinderen bieden wij een adventure speelplaats, een kinderbioscoop, een wereld van games en ervaringen, een entertainment programma, professionele kinderopvang en nog veel meer.
Pour les familles avec enfants, l'établissement met à votre disposition une aire de jeux d'aventure, un cinéma pour enfants, un monde de jeux et d'expériences, un programme d'animations, un service de garde d'enfants professionnel et bien plus encore.

In de directe omgeving van het appartement is een speelplaats voor de kinderen en er zijn veel fiets- en wandelroutes.
Une aire de jeux pour enfants, ainsi que plusieurs sentiers de randonnée à pied et à vélo sont présents dans les environs immédiats de l'appartement.

Het zwembad van Hotel Wellness Villa Susanna Degli Ulivi heeft een ondiep gedeelte en is geschikt voor kinderen. Er is ook een speelplaats voor de kinderen met veel speelgoed.
La piscine comporte une zone peu profonde pour les enfants. Ces derniers pourront également s'amuser dans l'aire de jeu équipée de nombreux jouets.

Het hotel wordt omgeven door groen. Er is veel ruimte voor balspelen en wandelen. Voor de kinderen is er ook een speelplaats aanwezig.
L'hôtel est entouré d'espaces verts, où vous pourrez jouer au ballon et faire de la randonnée à pied. Les enfants pourront s'amuser dans l'aire de jeux.

U kunt heerlijk ontspannen in het zonnegedeelte en buiten tafeltennissen terwijl de kinderen veel plezier hebben in de speelplaats.
Détendez-vous dans notre espace bronzage, et faites une petite partie de tennis de table à l'extérieur pendant que vos enfants s'amusent sur le terrain de jeux à côté.

Het Albergo Astoria is omgeven door veel groen en biedt comfortabele kamers en een speelplaats voor kinderen.
Entouré par des paysages verdoyants, l'Albergo Astoria dispose aussi d'un terrain de jeux pour enfants et de chambres confortables.

U vindt een kleine kapel op het terrein, evenals een speelplaats voor de kinderen en een ruime tuin met veel ligstoelen, zonnebedden en parasols.
Vous trouverez une petite chapelle sur place ainsi qu'une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez également profiter d'un grand jardin muni de nombreux transats, chaises longues et parasols.