Traduction de «speelgoed waar » (Néerlandais → Français) :

Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin en er is veel speelgoed waar ze gebruik van kunnen maken, zoals auto's en andere dingen.
Les enfants pourront s'amuser dans l'aire de jeu équipée de nombreux jouets dont des petites voitures.

Kinderen zullen genieten in de speelkamer van het Scandic, waar zij speelgoed, spelletjes en een televisie met kinderprogramma's zullen vinden.
Les enfants apprécieront la salle de jeux de l'hôtel, dotée de jouets, de jeux et d'une télévision avec des programmes pour enfants.

Tijdens het zomerseizoen kunnen de kinderen zich vermaken in spelletjesruimte van het hotel, waar spellen, speelgoed en films voor ze beschikbaar zijn.
Durant la saison estivale, les enfants pourront s'amuser dans la salle dotée de jeux, de jouets et de films.

Kinderen kunnen genieten van een speeltuin in de tuin, waar een schommel, een glijbaan, een trampoline en een zandbak met speelgoed te vinden zijn.
Située dans le jardin, l'aire de jeux pour enfants comporte une balançoire, un toboggan, un trampoline et un bac à sable doté de jouets.

De kinderen zullen zich prima vermaken in de grote tuin of in de speelruimte, waar veel speelgoed ligt. In het restaurant is er een heerlijk kindermenu beschikbaar.
Les enfants pourront s'amuser dans le grand jardin ou dans l'espace enfants, équipés de nombreux jouets. Un délicieux menu enfants est également disponible au restaurant.

Er is ook een gezamenlijke lounge waar gasten zich kunnen ontspannen, en een speelhuisje voor kinderen met wat speelgoed en spelletjes.
Vous trouverez également un salon commun à l'intérieur où vous pourrez vous détendre, ainsi qu'une maisonnette pour enfants avec des jouets et des jeux.