Traduction de «speelgelegenheid binnen » (Néerlandais → Français) :

Het Apartamentos Isla del Aire is de perfecte accommodatie voor kinderen: er zijn een eigen zwembad en speelgelegenheid binnen en buiten.
L'Apartamentos Isla del Aire est idéal pour les enfants, qui peuvent profiter de la piscine sur place et d'installations de jeux intérieures et extérieures.

De gratis diensten die inbegrepen zijn bij de prijs zijn het ontbijt, gebruik van de binnen- en buitenzwembaden, gebruik van speelgelegenheid voor de kinderen binnen en buiten en gebruik van het saunapark, met: een dampenbad, een belevenisdouche, 'hot beds' en een ontspanningszone.
Les tarifs des chambres incluent des services gratuits, tels que le petit-déjeuner, l'utilisation des piscines intérieure et extérieure, les aires de jeux pour enfants intérieure et extérieure et l'accès à l'espace sauna comprenant : un bain à vapeur, une douche émotionnelle, des lits chauffants et une zone de relaxation.

Het hotel biedt zowel binnen als buiten speelgelegenheid voor kinderen, evenals verschillende bord- en kaartspelletjes en een tafelvoetbaltafel.
Les enfants pourront profiter des aires de jeux intérieure et extérieure, d'un baby-foot ainsi que de divers jeux de cartes et de société.