De gratis diensten die inbegrepen zijn bij de prijs zijn het ontbijt, gebruik van de binnen- en buitenzwembaden, gebruik van speelgelegenheid voor de kinderen binnen en buiten en gebruik van het saunapark, met: een dampenbad, een belevenisdouche, 'hot beds' en een ontspanningszone.
Les tarifs des chambres incluent des services gratuits, tels que le petit-déjeuner, l'utilisation des piscines intérieure et extérieure, les aires de jeux pour enfants intérieure et extérieure et l'accès à l'espace sauna comprenant : un bain à vapeur, une douche émotionnelle, des lits chauffants et une zone de relaxation.
