Vertaling van "hebben een spectaculair " (Nederlands → Frans) :

Ze bieden ruime woon- en eetgedeeltes en de meeste hebben een spectaculair uitzicht op de zee en het zwembad.
Les bungalows et les villas disposent d'une salle à manger et d'un salon spacieux ; la plupart offre des vues imprenables sur la mer et la piscine.

Sommige kamers hebben een spectaculair uitzicht over de Cairngorms.
Certaines chambres offrent une vue spectaculaire sur la chaîne de montagnes des Cairngorms.

Het Italiaanse restaurant Est en de Ovest Bar liggen op de 25e verdieping en hebben een spectaculair uitzicht.
Situés au 25ème étage, le restaurant italien Est et le bar Ovest offrent une vue spectaculaire sur la ville.

Alle kamers hebben een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen.
Toutes les chambres offrent une vue imprenable sur les montagnes environnantes.

De ruime, moderne kamers hebben een spectaculair uitzicht over de oceaan, het landschap of beide.
Spacieuses et modernes, les chambres offrent une vue spectaculaire sur l'océan et/ou sur la campagne.

De ruime suites hebben een spectaculair uitzicht over de Atlantische Oceaan of de berg Teide.
Ses suites spacieuses offrent une vue spectaculaire sur l'océan Atlantique ou sur le Pic du Teide.

Het café en restaurant van Keanes hebben een spectaculair uitzicht en een goede reputatie met betrekking tot de kwaliteit van de keuken.
Le bar et le restaurant du Keanes offrent des vues superbes et ils sont réputés pour la qualité de leur cuisine.

Alle kamers en-suites in de Borbonische Toren hebben een spectaculair uitzicht op zee, terwijl de meeste van de kamers in het nieuwe gebouw uitkijken op de baai van Ponza, de ruïnes van de Villa van Augusto en de boom- en wijngaarden.
Toutes les chambres et les suites de la Torre Borbonica offrent une vue spectaculaire sur la mer tandis que la plupart des chambres du nouveau bâtiment donnent sur la baie de Ponza, sur les ruines de Villa di Augusto et sur les vergers et les vignobles.

De appartementen hebben een spectaculair uitzicht op het omliggende landschap.
Les appartements sont dotés d'une vue spectaculaire sur la campagne environnante.

De meeste kamers hebben een spectaculair uitzicht over de Baai van Oban, De ruime kamers van het Glenrigh beschikken over een individuele inrichting, elegante meubels en een eigen moderne badkamer.
La plupart des chambres offrent des vues spectaculaires sur la baie d'Oban. Les chambres du Glenrigh sont spacieuses et décorées dans des styles différents. Elles possèdent un élégant mobilier et une salle de bains privative moderne.