Traduction de «specialiteiten van onze » (Néerlandais → Français) :

Kom naar ons nieuwe restaurant-wijnbar La Bascule en geniet van traditionele gerechten en lokale specialiteiten van onze chef en een selectie uit onze heerlijke Grands Vins Mercure-wijnen, die u per glas kunt bestellen.
Dans notre nouveau Restaurant-Bar à Vins, La Bascule, venez savourez les plats traditionnels et les spécialités locales préparés par notre chef, accompagnés d'une sélection de nos Grands Vins Mercure servis au verre.

Geniet tijdens de lunch of het diner van onze Elzasser specialiteiten of onze traditionele gerechten.
Le midi et le soir venez déguster nos specialités alsaciennes ou notre cuisine traditionnelle.

Ons menu bestaat uit diverse hoofdgerechten, voorgerechten, snacks, desserts en drankjes, waaronder de specialiteiten van onze chef in het restaurant Da Franco.
Notre menu comporte un grand choix de repas, amuse-gueules, snacks, desserts et boissons, et notamment les spécialités de notre chef au restaurant Da Franco.

Bezoek tijdens de week ons restaurant " Le couteau à gauche" en proef er de specialiteiten van onze chef.
En semaine, venez déguster dans notre restaurant " Le couteau à gauche" les spécialités de notre chef.

Geniet van een grenzeloos diner: ons restaurant L'Orangerie zal fijnproevers in verrukking brengen met internationale specialiteiten; vraag onze sommelier naar een bijpassende Grand Vin Mercure.
Dégustez une cuisine internationale : notre restaurant L'Orangerie ravira les gourmets par ses spécialités internationales. Demandez à notre sommelier un Grand Vin Mercure.

Kom en geniet van de specialiteiten van onze chef-kok in restaurant Les Bretonnières.
Venez déguster les plats de notre chef dans notre restaurant " " Les Bretonniéres" " .

Proef specialiteiten uit de streek Savoie en onze traditionele keuken in de comfortabele en vriendelijke omgeving van onze twee restaurants.
Entre confort et convivialité, découvrez nos spécialités savoyardes ainsi que notre cuisine traditionnelle dans l'un de nos 2 restaurants.

Ontspan na een drukke dag sightseeing in de bar of probeer onze internationale en Weense specialiteiten.
Relaxez-vous au bar après une journée de promenade ou de travail ou découvrez nos spécialités viennoises et notre cuisine internationale.

Ontdek ter afsluiting van een drukke werkdag of als ontspanning de specialiteiten van de Savoie in ons restaurant en breng uw avond door bij de open haard in onze bar.
Pour clore votre journée de travail ou savourer un moment de détente , découvrez aussi les spécialités savoyardes de notre restaurant et poursuivez votre soirée dans notre bar, au coin du feu.

De comfortabele kamers van dit typische Savoyaardse hotel hebben een balkon met uitzicht op het Brévent of Mont-Blanc gebergte. Ontspan na een dag werken of wandelen door de bergen en geniet van onze regionale specialiteiten: raclette, tartiflette en fondue.
Après une journée ski ou randonnée, détendez-vous autour d'un verre au bar du 4810 offrant une carte riche en cockatils et spiritueux et degustez un repas typiquement regional face au Mont Blanc sur la terrasse du restaurant La Cordée.