Vertaling van "specialiteiten seizoensgebonden producten " (Nederlands → Frans) :

In het bistro-restaurant La Regalade van het hotel worden eenvoudige, maar verfijnde gerechten geserveerd van Bruno Doucet, een van de beste chef-koks van Frankrijk. Hij gebruikt voor zijn specialiteiten seizoensgebonden producten.
Le restaurant de style bistrot de l'hôtel, La Régalade, sert les plats à la fois simples et sophistiqués de Bruno Doucet, l'un des plus grands chefs français. Ils sont préparés à partir de produits de saison.

Op het menu van het restaurant van Sporthotel IGLS staan klassiek Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten, bereid met seizoensgebonden producten van biologische boerderijen uit de buurt.
Le restaurant de l'établissement sert des mets autrichiens classiques ainsi que des spécialités tyroliennes, préparés à partir de produits de saison provenant de fermes bio des environs.

Het serveert mediterrane gerechten, waaronder seizoensgebonden producten en specialiteiten.
Il sert une cuisine méditerranéenne composée de produits de saison et de spécialités.

Het restaurant serveert Berberse specialiteiten, die bereid zijn met regionale, seizoensgebonden producten.
Le restaurant sert des spécialités berbères, préparées à partir de produits locaux et de saison.

Er kan ook een ontbijtpakket worden klaargemaakt. U kunt genieten van ontspannende momenten in de wijnbar, het café en het restaurant, dat seizoensgebonden producten gebruikt en regionale specialiteiten voor het diner serveert.
Vous pourrez profiter de moments de détente au bar à vin et au café tandis que le restaurant propose des spécialités régionales pour le dîner préparées à partir de produits de saison.

Het restaurant is geopend tijdens de lunch en serveert specialiteiten van het eiland, die bereid zijn met lokale seizoensgebonden producten.
Le restaurant, ouvert pour le déjeuner, sert des spécialités de l'île élaborées à partir de produits locaux de saison.

Logis Auberge Bienvenue serveert regionale specialiteiten met seizoensgebonden producten van lokale afkomst.
Le restaurant du Logis Auberge Bienvenue sert des spécialités régionales préparées à partir d'ingrédients de saison produits dans la région.

Het restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en en serveert lokale en mediterrane specialiteiten, bereid met seizoensgebonden producten, evenals een dagelijks Amerikaans ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'hôtel offre une vue panoramique sur la mer et sert des spécialités locales et méditerranéennes à base de produits de saison, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet américain tous les jours.

Proef de geneugten van de Bierzo in het restaurant van het hotel. Probeer bijvoorbeeld regionale specialiteiten waarbij varkensvlees wordt gemengd met seizoensgebonden producten, zoals paprika's, appels en kastanjes.
Le restaurant de l'hôtel vous propose de découvrir les délices de la région d'El Bierzo : il sert des spécialités préparées avec de la délicieuse viande de porc et des produits de saison, comme les poivrons, les pommes et les châtaignes.

Het Al Parco Restaurant serveert specialiteiten uit de regio Veneto, bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Le restaurant Al Parco prépare des spécialités de la région de Vénétie avec des produits frais de saison.