Traduction de «specialiteiten en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
L'hôtel offre 96 chambres, une terrasse intime, un bar/salon, 7 salles pour vos réunions et événements, ainsi que l'excellent restaurant Chiparus avec son riche menu de spécialités et ses petits déjeuners quotidiens servis de 7 h à 10 h 30.

Ons restaurant Salinum serveert verschillende regionale specialiteiten in een moderne omgeving.
Notre restaurant Salinum vous propose un large choix de spécialités régionales dans un environnement de style contemporain.

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Entièrement rénové en 2007, il dispose de vastes espaces communs, de chambres élégantes et tout le confort moderne (Wifi). Restaurant avec vue splendide sur le golfe, servant plats traditionnels italiens et spécialités régionales.

Het stijlvolle en moderne restaurant Catwalk serveert internationale gerechten, regionale specialiteiten en een voortreffelijke selectie wijnen.
Notre restaurant Catwalk propose une cuisine internationale, des spécialités régionales ainsi qu'une sélection exceptionnelle de vins, dans un cadre contemporain et élégant.

Het La Vigna restaurant serveert Italiaanse specialiteiten van dinsdag tot zondag.
Le restaurant La Vigna sert des spécialités italiennes du mardi au dimanche.

Het restaurant Côté Jardin serveert verfijnde gerechten van hoge kwaliteit, een menu met voor ieder wat wils, regionale specialiteiten en dagschotels vers van de markt.
Le restaurant " Côté Jardin" s'adapte au rythme de ses convives en proposant une cuisine élaborée et de qualité, une carte pour satisfaire les appétits de chacun, des spécialités du terroir pour la curiosité, et des plats du jour " retour du marché" .

Type van keuken:International Openingstijden:06:00-10:00/11:00-23:00 Het restaurant serveert internationale gerechten en Turkse specialiteiten
Type de cuisine:Internationale Heures d'ouverture:06:00-10:00/11:00-23:00 Le restaurant sert des plats internationaux et des spécialités turques

Ons traditionele restaurant The Pre-Sale serveert allerlei regionale specialiteiten die zelfs de grootste fijnproever zullen smaken, zoals gezouten weidelam, vis en schaal- en schelpdieren.
Le Pré-Salé, restaurant traditionnel vous propose une sélection de spécialités régionales, propres à séduire les gourmets les plus fins :agneau de pré-salé, poissons, fruits de mer.

Chinees Restaurant Huateng serveert creatieve, verfijnde gerechten uit Kanton en Huaiyang, met de nadruk op verse vis en lokale specialiteiten.
Le restaurant chinois Huateng excelle par sa cuisine née des régions de Canton et du Huaiyang, raffinée et créative, avec une préférence pour les fruits de mer et les spécialités locales.