Traduction de «specialiteiten en biedt vaste menu » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten en biedt vaste menu's en à-la-cartegerechten, alsook een brasseriemenu voor de lunch.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités régionales, des plats à la carte et des menus. Une formule de style brasserie est disponible à l'heure du déjeuner.

´s Avonds kunt u in restaurant Anami in het Palau een heerlijke maaltijd nuttigen. Het restaurant serveert specialiteiten met zeevruchten, vaste menu's en à-la-cartegerechten.
Le soir, vous aurez la possibilité de prendre un délicieux repas dans le restaurant de l'établissement, Anami, où vous dégusterez des spécialités de fruits de mer ainsi qu'une variété de plats proposés dans les menus ou à la carte.

Er worden regionale en traditionele specialiteiten geserveerd, zowel vaste menu's als à-la-cartegerechten.
Il propose des spécialités traditionnelles et régionales, sous forme de menus ou à la carte.

Restaurant La Vendimia biedt vaste menu's en à-la-carte menu's, met speciale gastronomische opties.
Le restaurant La Vendimia propose des menus et des plats à la carte avec des options gastronomiques spéciales.

Het hotel heeft 2 restaurants. Het ene restaurant biedt vaste menu's of buffetten en het andere ligt aan het strand en biedt à-la-cartemenu's.
L'hôtel Pineta Mare abrite 2 restaurants, l'un servant des formules ou des buffets sur place et l'autre proposant des menus à la carte sur la plage.

Het restaurant biedt vaste menu's en à-la-cartegerechten.
Vous profiterez d'un grand choix de spécialités de fruits de mer et de mets traditionnels au restaurant qui propose des menus fixes et des plats à la carte.

Restaurant Bougainvillier serveert gastronomische gerechten bereid door de bekroonde chef-kok, en biedt vaste menu's.
Le restaurant Bougainvillier sert des menus composés de plats locaux et traditionnels, préparés par le chef primé.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd, met huisgemaakte taarten, en het restaurant biedt vaste menu's met klassieke Italiaanse gerechten.
Un petit-déjeuner sucré et salé comprenant notamment des gâteaux faits maison est servi tous les jours. Le restaurant de l'hôtel prépare une cuisine italienne classique sous forme de formules.

Het restaurant van de accommodatie, Bougainvillier, wordt gerund door een Michelin-chef. Het biedt vaste menu's, à-la-carteopties en dagelijks andere gerechten.
Le Bougainvillier, le restaurant sur place, est géré par un chef étoilé au guide Michelin. Il vous proposera des menus fixes et à la carte, ainsi que différentes suggestions du jour.

Het restaurant op het terrein is geopend op aanvraag en biedt vaste menu's, waaronder echte Sardijnse maaltijden en zelfgemaakte pasta's, bereid volgens lokale tradities en met de meest verse ingrediënten.
Ouvert sur demande, le restaurant sur place propose des menus fixes, incluant des mets sardes et des pâtes faites maison, préparés selon les traditions locales et avec les ingrédients les plus frais.