Vertaling van "speciale vaste " (Nederlands → Frans) :

Voor het ontbijt worden er speciale vaste Japanse maaltijden geserveerd in de Komorebi-eetzaal. U kunt er ook genieten van een traditioneel kaiseki-meergangendiner.
Vous pourrez déguster des spécialités japonaises pour le petit-déjeuner ainsi qu'un dîner traditionnel kaiseki composé de plusieurs plats dans la salle à manger Komorebi.

Er rijdt een gratis pendeldienst (hotel-station-lido) volgens een vast schema en er zijn ook speciale voorzieningen voor senioren.
Doté d'installations spéciales pour les seniors, l'hôtel met gratuitement à votre disposition un parking et un service de navette régulier à destination de la gare et du lido.

Het hotel en de kamers zijn ingericht met speciale verlichting, natuurlijk hout en steen en Oosterse kunst. De geluiddichte kamers zijn voorzien van gratis vast internet, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
L'intérieur de l'hôtel et des chambres arbore un éclairage spécial, du bois et de la pierre naturels ainsi que des œuvres d'art orientales. Les chambres insonorisées disposent d'une connexion Internet par câble gratuite, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Hotel Bulevard biedt speciale tarieven voor een vast menu bij vijf verschillende restaurants in de buurt.
L'hôtel Bulevard propose des tarifs spéciaux pour des menus dans 5 restaurants différents à proximité.

In het hotel wacht u elke dag een ontbijt. In het restaurant kunt u genieten van vaste lunchmenu's, regionale en internationale gerechten en speciale thema-avonden op donderdag.
L'établissement sert un petit-déjeuner tous les jours tandis que le restaurant sert des menus pour le déjeuner, une cuisine locale et internationale, et propose des soirées à thème tous les jeudis.

Het restaurant Watermarq serveert naast à-la-cartegerechten en een speciaal vast menu ook vleesbuffetlunches en speciale koffiesoorten.
Le restaurant Watermarq sert des plats à la carte, un menu spécial à prix fixe, de la viande à la découpe et différents types de café.

Er is een vast menu voor de lunch, en lunchpakketten of speciale menu's zijn beschikbaar op verzoek.
Un menu pour le déjeuner et des paniers-repas sont disponibles.

Restaurant La Vendimia biedt vaste menu's en à-la-carte menu's, met speciale gastronomische opties.
Le restaurant La Vendimia propose des menus et des plats à la carte avec des options gastronomiques spéciales.