Traduction de «speciale hifi-ruimte waar » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterren Hotel Sound Bossa Nova biedt gratis WiFi, een speciale HiFi-ruimte waar u muziek kunt luisteren, een bioscoop en een spa in het hotelgebouw.
L'établissement 4 étoiles Hotel Sound Bossa Nova propose une connexion Wifi gratuite, une pièce dotée d'un système Hi-Fi où vous pourrez écouter de la musique, une salle de cinéma dans le bâtiment de l'hôtel, ainsi qu'un spa.

Op het terrein van het Il Poggio vindt u een speeltuin. Het pand biedt biedt reisbedjes voor baby's, een ruimte waar u luiers kunt verschonen, badkuipen voor baby's, potjes en speciale toiletzittingen voor kleuters.
Vous trouverez une aire de jeux pour enfants sur place ainsi que des lits pliants pour bébé, des tables à langer, des baignoires pour bébé, des pots et des sièges de toilette spéciaux pour les enfants.

Er is een speciale ruimte waar u frisdranken en koffie kunt krijgen.
Un espace vous propose des boissons fraîches et du café.

Hirsch - Das Ellwanger Landhotel heeft ook een grote zaal met ruimte voor 160 gasten, waar u al uw zakelijke evenementen en speciale familiegelegenheden kunt organiseren.
Vous pourrez organiser vos événements d'entreprise ou fêtes de famille dans la salle de réception principale qui peut accueillir 160 personnes.

Naast het hotel vindt u het restaurant, waar u kunt genieten van lokale gerechten. Het heeft een aparte ruimte voor speciale gelegenheden en vergaderingen.
Le restaurant situé à proximité de l'hôtel vous propose une cuisine locale simple.