Traduction de «speciaal voor vrouwen » (Néerlandais → Français) :

Het welnessresort heeft een holistische benadering van de gezondheid van vrouwen, en legt de nadruk op schoonheid, lichaamsbeweging en voeding. Er wordt gebruik gemaakt van de nieuwste inzichten van de gendergebaseerde geneeskunde, die zich speciaal op vrouwen richt.
Le centre de bien-être propose une approche holistique de la santé des femmes, en mettant l'accent sur la beauté, l'exercice et la nutrition, et en intégrant les dernières découvertes de la médecine sur le genre.

IAT PLAZA Hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid. Recht tegenover het hotel bevinden zich verlichte parkeerplaatsen, speciaal voor vrouwen.
L'IAT PLAZA Hotel propose un parking gratuit. Vous trouverez également des stationnements éclairés réservées aux femmes en face de l'hôtel.

Het hotel heeft ook kamers die speciaal voor vrouwen ontworpen zijn.
L'hôtel dispose de chambres spécialement conçues pour les dames.

De zoetwaterzwembaden van het Regency Kuwait bestaan uit een rond zwembad, een overloopzwembad, 2 kinderbaden en een zwembad speciaal voor vrouwen.
Parmi les piscines d'eau douce de l'établissement The Regency Kuwait figurent une piscine pour la nage en longueur, une piscine à débordement, 2 piscines pour enfants et une piscine réservée aux femmes.

Naast een fitnesscentrum beschikt het ook over een verdieping die speciaal voor vrouwen bestemd is en biedt het gratis parkeergelegenheid.
En plus d'un centre de remise en forme, il dispose d'un étage entièrement réservé aux femmes et d'un parking gratuit.

Dit islamitische hotel ligt aan de oevers van de Middellandse Zee en beschikt over binnen- en buitenzwembaden en speciaal ontworpen aparte privéstranden voor mannen en vrouwen.
Situé sur le littoral méditerranéen, cet hôtel islamique possède des piscines intérieure et extérieure ainsi que des plages privées spécialement conçues et séparées pour les femmes et les hommes.