Vertaling van "spacentrum u vindt " (Nederlands → Frans) :

Na een lange dag skiën kunt u zich ontspannen in het spacentrum. Daar vindt u onder meer een Turks bad, een sauna en massages.
Après une longue journée de ski, vous pourrez vous détendre dans le centre de spa, qui inclut un bain turc, un sauna et des massages.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot het spacentrum. U vindt er onder meer een zwembad, een bubbelbad, een sauna, een stoombad en nog veel meer.
L'espace spa de l'hôtel Bellaval, avec sa piscine, son bain à remous, son sauna, son bain à vapeur, ses massages et bien plus encore, est propice à la détente.

Het spacentrum van het hotel biedt een uitzonderlijk behandelingsprogramma. U vindt er hooggekwalificeerde therapeuten en medische specialisten, hetgeen uniek is in Bulgarije.
Le centre spa de l'hôtel, qui offre un programme de traitement exceptionnel par des thérapeutes hautement qualifiés et des spécialistes médicaux, est unique en Bulgarie.

In het spacentrum vindt u een Finse sauna, een stoombad, een biosauna en een ontspanningsruimte met waterbedden.
L'espace spa est doté d'un sauna finlandais, d'un sauna, d'un sauna bio ainsi que d'un espace détente avec des lits à eau.

U vindt een supermarkt, een bar en een spacentrum op 100 meter afstand.
Un supermarché, un bar et un spa sont accessibles à 100 mètres.

In het lichte en ruime spacentrum vindt u onder meer Turkse en Finse sauna's en een zwembad, en kunt u genieten van professionele massages.
Spacieux et lumineux, le centre de spa dispense des massages professionnels.

In het spacentrum vindt u een sauna, een stoombad en een moderne fitnessruimte met hypermoderne apparatuur.
Les installations de spa de l'établissement incluent un sauna, un bain à vapeur et une salle de sport moderne munie d'équipements ultramodernes.

Op minder dan 100 meter afstand vindt u een spacentrum en een zwembad.
Un spa et une piscine sont installés à moins de 100 mètres.

Op 200 meter afstand vindt u een spacentrum, dat een sauna en een Turks bad heeft en diverse massagebehandelingen biedt.
Vous pourrez profiter d'un sauna, de divers massages et d'un bain turc au spa situé à 200 mètres.

Op verzoek kunnen massagebehandelingen worden geregeld en in het spacentrum vindt u een overdekte hot tub, een sauna en een stoombad.
Des massages peuvent être organisés sur demande et vous pourrez profiter du bain à remous intérieur, du sauna et du hammam au spa.