Traduction de «spacentrum 700 meter » (Néerlandais → Français) :

U vindt een wellness- en spacentrum 700 meter verderop, en er ligt een toeristenbureau dat boottochten en excursies kan regelen op 500 meter van de appartementen.
L'établissement se trouve à 700 mètres d'un centre de bien-être et de spa et à 500 mètres d'une agence de tourisme qui pourra organiser des balades en bateau et des excursions.

De afstand naar een spacentrum bedraagt 700 meter en naar tennisbanen 2 km. Naast al deze faciliteiten organiseert City Hotel excursies naar toeristische trekpleisters in de buurt.
Un centre de bien-être se trouve à 700 mètres, tandis que des courts de tennis sont implantés à 2 km. Des excursions vers des sites d'intérêt à proximité peuvent également être organisées par l'hôtel.

Hotel Berthold ligt op 700 meter van de kabelbaan van Dolonne en op ongeveer 3 km van het spacentrum van Pré Saint Didier.
L'établissement Berthold se trouve à 700 mètres du téléphérique de Dolonne et à environ 3 km du spa Pré Saint Didier.

Het spacentrum Zillertal Therme ligt op 700 meter van Haus Romantik en het centrum van Fügen ligt 1 kilometer verderop.
Le Haus Romantik se trouve à 700 mètres du spa Zillertal Therme et à 1 km du centre de Fügen.

Haus Markus Strolz ligt op 700 meter van het centrum van Sankt Anton am Arlberg en op 5 minuten lopen van de kabelbaan, restaurants, bars en een spacentrum met een binnen- en buitenzwembad en een sauna.
L'établissement Haus Markus Strolz est situé à 700 mètres du centre du village de Sankt Anton am Arlberg et à 5 minutes à pied des téléphériques, des restaurants, des bars et du spa, abritant une piscine intérieure et extérieure, ainsi qu'un coin sauna.