Traduction de «en spacentrum 700 meter » (Néerlandais → Français) :

U vindt een wellness- en spacentrum 700 meter verderop, en er ligt een toeristenbureau dat boottochten en excursies kan regelen op 500 meter van de appartementen.
L'établissement se trouve à 700 mètres d'un centre de bien-être et de spa et à 500 mètres d'une agence de tourisme qui pourra organiser des balades en bateau et des excursions.

Het spacentrum Zillertal Therme ligt op 700 meter van Haus Romantik en het centrum van Fügen ligt 1 kilometer verderop.
Le Haus Romantik se trouve à 700 mètres du spa Zillertal Therme et à 1 km du centre de Fügen.

Hotel Berthold ligt op 700 meter van de kabelbaan van Dolonne en op ongeveer 3 km van het spacentrum van Pré Saint Didier.
L'établissement Berthold se trouve à 700 mètres du téléphérique de Dolonne et à environ 3 km du spa Pré Saint Didier.

De afstand naar een spacentrum bedraagt 700 meter en naar tennisbanen 2 km. Naast al deze faciliteiten organiseert City Hotel excursies naar toeristische trekpleisters in de buurt.
Un centre de bien-être se trouve à 700 mètres, tandis que des courts de tennis sont implantés à 2 km. Des excursions vers des sites d'intérêt à proximité peuvent également être organisées par l'hôtel.

Haus Markus Strolz ligt op 700 meter van het centrum van Sankt Anton am Arlberg en op 5 minuten lopen van de kabelbaan, restaurants, bars en een spacentrum met een binnen- en buitenzwembad en een sauna.
L'établissement Haus Markus Strolz est situé à 700 mètres du centre du village de Sankt Anton am Arlberg et à 5 minutes à pied des téléphériques, des restaurants, des bars et du spa, abritant une piscine intérieure et extérieure, ainsi qu'un coin sauna.

Er liggen een supermarkt op 20 meter, een bushalte en een restaurant op 50 meter en een buitenzwembad op 700 meter van de accommodatie. Verder kunt u profiteren van een golfbaan op 18 km, tennisbanen op 500 meter, skifaciliteiten op 200 meter, een ski-crèche op 700 meter en een ijsbaan op 500 meter van het appartement.
Vous trouverez un supermarché à 20 mètres, un restaurant et un arrêt du bus à 50 mètres, ainsi qu'une piscine extérieure à 700 mètres. Un parcours de golf vous attend à 18 km et des courts de tennis à 500 mètres. Par ailleurs, l'établissement se situe à 200 mètres des remontées mécaniques, à 700 mètres du jardin des neiges et à 500 mètres de la patinoire.

De riad ligt op 600 meter van de Souk (markt) in de medina, op 700 meter van het Djemaa El Fna plein en op 700 meter van de medina van Marrakech.
Le riad se trouve à 600 mètres du souk de la médina et à 700 mètres de la place Jemaa el-Fna ainsi que de la médina de Marrakech.

Het ligt op 700 meter van het Archeologische Museum R.P. Gustavo Le Paige , op 700 meter van het Inca-huis en op 900 meter van de San Pedro-kerk.
Elle se trouve à 700 mètres du musée archéologique R.P. Gustavo Le Paige et de la maison inca et à 900 mètres de l'église San Pedro.

Het pension ligt op 600 meter van het Goudmuseum van Cartagena, op 700 meter van het kasteel San Felipe de Barajas en op 700 meter van het Paleis van de Inquisitie.
La maison d'hôtes se situe à 600 mètres du musée de l'or de Carthagène, ainsi qu'à 700 mètres du château de San Felipe de Barajas et du palais de l'inquisition.

Hotel de Sèze ligt op 300 meter van de Opéra Garnier, op 700 meter van de Place de la Concorde en ook op 700 meter van treinstation Paris Saint-Lazare.
Enfin, l'Hotel de Sèze est établi à 300 mètres de l'Opéra Garnier et à 700 mètres de la place de la Concorde ainsi que de la gare Saint-Lazare.