Traduction de «spabehandelingen het 4-sterren » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterren Sheraton Macao Hotel torent uit boven de Cotai Strip en biedt 3 buitenzwembaden, luxe spabehandelingen en een 24-uursfitnesscentrum.
S'élevant au-dessus de la baie de Cotain, l'établissement 5 étoiles Sheraton Macao Hotel propose 3 piscines extérieures, des soins au spa et un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

Dorsett Grand wordt beheerd door Dorsett Hospitality International en biedt 5-sterren luxe in het populaire, historische Luoma Market. Het beschikt over een fitnesscentrum, een spabehandelingen en gratis WiFi in alle ruimtes.
Établissement de luxe 5 étoiles dans le traditionnel marché de Luoma, le Dorsett Grand, géré par Dorsett Hospitality International, met à votre disposition un centre de remise en forme, des soins de spa et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Westin Xiamen Hotel biedt 5-sterren luxeverblijf met een verwarmd binnenzwembad, heerlijke spabehandelingen en 6 eetgelegenheden.
Le Westin Xiamen Hotel propose un séjour de luxe 5 étoiles, avec sa piscine intérieure chauffée, ses soins de bien-être apaisants et ses 6 restaurants.

Dit 3-sterren pension ligt in Frantiskovy Lazne, op 2 km van de uitgedoofde vulkaan Kamer Hurka, en biedt diverse spabehandelingen.
Cette pension 3 étoiles proposant divers soins de spa est située à Frantiskovy Lazne, à 2 km du volcan Hurka, aujourd'hui éteint.

Het biedt een overdekt zwembad en een breed scala aan massages en spabehandelingen. Het 4-sterren Landhaus Am Hirschhorn biedt verschillende kamers, allemaal smaakvol ingericht en met moderne voorzieningen waaronder gratis WiFi, kabel-tv en een dvd-speler.
Tous les types d'hébergement de l'hôtel 4 étoiles Landhaus Am Hirschhorn sont décorés avec goût et disposent d'équipements modernes tels d'une connexion Wifi gratuite, la télévision par câble et un lecteur DVD.

De 14 Sterren ligt pal naast de duinen van Texel en op slechts 3 km van het Noordzeestrand. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Situé juste à côté des dunes de Texel et à seulement 3 km de la plage de la mer du Nord, l'établissement De 14 Sterren propose des chambres spacieuses, toutes équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het 4-sterren Apartments Lets ligt in het centrum van Edinburgh, het 4-sterren appartementen Laten we gratis Wifi, DVD spelers en gratis prive-off-straat parkeren.
Ce complexe 4 étoiles est situé au centre d'Édimbourg et propose des appartements avec connexion Wifi gratuite et lecteur DVD.

Dit prachtige landhuis dateert uit 1861 en beschikt over 28 hectare aan prachtige tuinen. Het heeft 4 rode sterren (AA) en 4 gouden sterren (Visit Scotland) voor betaalbare luxe op 30,5 km van Edinburgh.
Le Cringletie House occupe une belle maison de campagne de 1861. Niché dans 11 hectares de jardins magnifiques, il est implanté à 31 km d'Edimbourg. Cet établissement de luxe est abordable et possède 4 Red Stars (AA), ainsi que 4 Gold Stars (Visit Scotland).

Wellwood House is door de Britse AA in juni 2004 onderscheiden met 4 sterren en heeft in juni 2005 tevens van de Schotse VVV in de categorie pension 4 sterren gekregen.
Le Wellwood House a reçu une récompense AA de 4 étoiles en juin 2004 et le Conseil du Tourisme écossais lui a décerné un prix 4 étoiles en juin 2005.

U kunt genieten van culinaire gerechten, exclusieve wijnen en uitzicht op de tuin in restaurant Librije's Zusje Amsterdam, dat 2 Michelin-sterren heeft, Vault Bar en Goldfinch. Het hotel werkt samen met restaurant De Librije, dat 3 Michelin-sterren heeft.
Tout en admirant une vue sur le jardin, vous pourrez déguster des spécialités culinaires et les meilleurs vins au restaurant Librije's Zusje Amsterdam, récompensé de 2 étoiles au guide Michelin, au Vault Bar et au Goldfinch, en collaboration avec le restaurant 3 étoiles au guide Michelin, De Librije.