Traduction de «spabad het huisje » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben allemaal een eigen badkamer, waarvan sommige met een spabad. Het huisje heeft houten balken en een eigen terras.
Les chambres sont toutes pourvues d'une salle de bains privative, certaines avec baignoire spa, tandis que le gîte comprend des poutres apparentes ainsi qu'une terrasse privée.

Huisje in Twain Harte heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een spabad en een arcade.
Cette cabane de Twain Harte met à votre disposition une piscine extérieure en saison, un bain à remous et une salle de jeux vidéo.

Huisje in Ellijay heeft een spabad, aangewezen rookruimtes en een bibliotheek.
Cette cabane de Ellijay met à votre disposition un bain à remous, des espaces fumeurs prévus et une bibliothèque.

Sommige huisjes hebben tevens een eigen spabad op het terras.
Certains sont en outre pourvus d'une terrasse avec une baignoire spa intégrée.

Sommige accommodaties beschikken tevens over een spabad. De ruime huisjes bestaan uit 2 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een lounge met open haard.
Les spacieux cottages 2 chambres disposent d'une cuisine entièrement équipée et d'un salon muni d'une cheminée.

De huisjes hebben eigen kookgelegenheid, een televisie, een terras en een spabad.
Les cottages indépendants sont équipés d'une télévision, d'une terrasse et d'une baignoire spa.

De vrijstaande huisjes hebben een landelijke inrichting, een spabad en een minibar.
Décorés dans un style campagnard, les cottages indépendants sont dotés d'une baignoire spa et d'un minibar.

Alle themasuites en -huisjes beschikken over een eigen badkamer met een spabad.
Les suites thématiques et les cottages disposent d'une salle de bains privative avec baignoire spa.

In sommige huisjes staat een spabad of een hot tub met uitzicht over de omliggende vallei.
Certains cottages bénéficient d'une baignoire spa ou d'un bain à remous donnant sur la vallée environnante.