Vertaling van "eigen spabad " (Nederlands → Frans) :

'Standard'-kamer met 1 queensize en 1 kingsize eenpersoonsbed, uitzicht op de Australische bossen of het prachtige Lake Somsonvale,een 'Superior'-kamer met 2 queensize bedden, uitzicht op Glasshouse Mountains, Lake Samsonvale, de verlichte stad Brisbane en Morton Bay Islands, of een 'Privilege'-kamer met een eigen spabad en andere extra's.
Chambre Standard, avec lit Queen Size et lit simple King Size, donnant sur le bush australien ou le magnifique lac Samsonvale,chambre Supérieure avec 2 lits Queen Size donnant sur les montagnes Glasshouse, le lac Samsonvale, les lumières de Brisbane ou les îles de la baie de Moreton, ou encore chambre Privilège avec spa privé et autres avantages.

Ter ontspanning kunt u van het eigen spabad of de eigen sauna gebruikmaken.
Vous apprécierez de vous détendre dans le bain à remous sur place ou le sauna.

Alle kamers hebben een badkamer met een inloopdouche. Sommige kamers hebben ook eigen kookgelegenheid of een eigen spabad.
Toutes disposent d'une salle de bains avec une douche à l'italienne. Certaines comportent des installations de cuisine ou une baignoire spa privative.

Sommige kamers hebben een zithoek, een eigen balkon en een eigen spabad.
Certaines chambres disposent d'un coin salon, d'un balcon privé et d'une baignoire spa privée.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en 1 van de kamers heeft een eigen spabad.
Certaines disposent d'un balcon privé. L'une des chambres comprend une baignoire spa privée.

Alle kamers hebben een eigen balkon, sommige zijn uitgerust met een eigen spabad.
Toutes les chambres s'ouvrent sur un balcon privé. Certaines possèdent en outre une baignoire spa.

Sommige kamers beschikken over kookgelegenheid, een eigen balkon en een eigen spabad.
Certaines d'entre elles comprennent également une cuisine, un balcon privatif et un bain à remous privé.

Alle kamers hebben een eigen spabad en een eigen terras met uitzicht op de Stille Oceaan en op de bergen.
Toutes les chambres possèdent leur propre bain à remous et une terrasse privée avec vue sur l'océan Pacifique et sur les montagnes.

De luxe appartementen zijn voorzien van een eigen spabad, een keuken en een satelliet-tv.
Ses luxueux appartements comprennent une baignoire spa privative, une cuisine et une télévision par satellite.

Sommige kamers hebben een eigen spabad.
Certaines comprennent une baignoire spa privée.