Traduction de «spa playa » (Néerlandais → Français) :

The Westin Resort Spa, Playa Conchal heeft diverse bars en restaurants, waar continentale, Latijns-Amerikaanse, Aziatische en Italiaanse gerechten worden geserveerd.
L'hôtel The Westin Resort and Spa, Playa Conchal possède plusieurs bars et restaurants servant une cuisine continentale, asiatique, italienne et d'Amérique latine.

Apartamentos Rurales Spa Playa Antilles beschikken over een lounge-eetkamer met een slaapbank.
Les appartements de l'Apartamentos Rurales Spa Antilles Playa disposent d'un coin salon-repas avec canapé-lit.

Intercontinental Playa Bonita Resort Spa beschikt over 5 buitenzwembaden, die geschikt zijn voor volwassenen en kinderen, een spa met massages en een fitnesscentrum.
L'Intercontinental Playa Bonita Resort Spa met à votre disposition cinq piscines extérieures pour adultes et enfants, un spa avec services de modelages et un centre de remise en forme.

Dit luxe all-inclusive resort en spa ligt aan het strand van Playa Conchal aan de Noord-Pacific riviera van Costa Rica, op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Guanacaste.
Le Westin Golf Resort and Spa, Playa Conchal est situé sur la plage Playa Conchal, sur la côte Pacifique Nord du Costa Rica, à 45 minutes de route de l'aéroport international de Guanacaste.

Secrets Playa Mujeres Golf Spa Resort All Inclusive Adults Only ligt aan een beschut, wit zandstrand in Cancún en heeft 2 buitenzwembaden, 4 hot tubs en een spa- en wellnesscentrum.
Doté de deux piscines extérieures, de quatre bains à remous ainsi que d'un centre de spa et de bien-être, le Secrets Playa Mujeres Golf Spa Resort All Inclusive Only se trouve sur une plage de sable blanc isolée de Cancún.

De spa in van het Grupotel Playa de Palma Suites Spa beschikt over een overdekt zwembad met hydromassage, een sauna en een Turks bad.
Le spa du Grupotel Playa de Palma Suites Spa comprend une piscine couverte avec hydromassage, un sauna et un bain turc.

Secrets Playa Mujeres Golf Spa Resort All Inclusive Adults Only heeft 9 verschillende eetgelegenheden: 1 buffetrestaurant, 5 à-la-carterestaurants, 2 grillrestaurant en een koffiebar.
Le Secrets Playa Mujeres Golf Spa Resort All Inclusive Adults Only possède neuf restaurants, dont un buffet, cinq à la carte, deux de grillages ainsi qu'un café. Il propose également une plage privée et un court de tennis.

Het Playa Canek Hotel Spa Boutique biedt een spa- en wellnesscentrum en een privégedeelte op het strand. Deze rustieke accommodatie aan het strand van Tulum ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Situé sur les plages de Tulum, le Playa Canek Hotel Spa Boutique se trouve à 10 minutes de route du centre-ville.

Het Almuñecar Playa Spa Hotel beschikt over een spa en een zwembad met glijbanen.
Il dispose d'un spa et d'une piscine avec toboggans.

Het Almuñecar Playa Spa Hotel heeft ook een minigolfbaan en tafeltennisfaciliteiten.
L'Almuñecar Playa Spa Hotel possède également un mini-golf et des tables de ping-pong.