Traduction de «resort spa playa » (Néerlandais → Français) :

The Westin Resort Spa, Playa Conchal heeft diverse bars en restaurants, waar continentale, Latijns-Amerikaanse, Aziatische en Italiaanse gerechten worden geserveerd.
L'hôtel The Westin Resort and Spa, Playa Conchal possède plusieurs bars et restaurants servant une cuisine continentale, asiatique, italienne et d'Amérique latine.

Intercontinental Playa Bonita Resort Spa beschikt over 5 buitenzwembaden, die geschikt zijn voor volwassenen en kinderen, een spa met massages en een fitnesscentrum.
L'Intercontinental Playa Bonita Resort Spa met à votre disposition cinq piscines extérieures pour adultes et enfants, un spa avec services de modelages et un centre de remise en forme.

Bij een verblijf in het Hacienda Tres Rios Resort, Spa Nature Park is alles inbegrepen. Hier kunt u aan eindeloos veel activiteiten doen, ontspannen in luxe, en kennismaken met het uitgaansleven. Het resort is gevestigd in een natuurpark van 326 hectare en ligt op enkele kilometers van het Playa del Carmen.
Profitez d'une relaxation et d'un luxe sans fin, mais aussi d'innombrables activités dans ce complexe tout compris situé dans un parc naturel de 132 hectares, à seulement quelques kilomètres de Playa del Carmen, où vous pourrez assister à des animations chaque soir.

Het Casa Dorada Los Cabos Resort Spa ligt aan het strand Playa el Médano en dicht bij de interessante bezienswaardigheden van Cabo. Dit resort biedt een full-service spa en gastronomische eetgelegenheden.
Situé au bord de la plage de Medano, près de Cabo et de ses sites touristiques attrayants, ce complexe propose un spa complet, des restaurants gastronomiques et de nombreuses activités pour toute la famille.

Dream Gran Castillo Resort Spa ligt in Playa Blanca en biedt luxe accommodatie met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Situé dans le quartier de Playa Blanca, le complexe Dream Gran Castillo Resort Spa met à votre disposition des hébergements de luxe avec vue sur l'océan Atlantique.

Het Sandos Riviera Select Club is een resort dat uitsluitend toegankelijk is voor volwassenen. Het ligt in Playa del Carmen, op een steenworp afstand van het strand en naast het Sandos Playacar Beach Resort Spa.
Situé à quelques pas de la plage et à côté du Sandos Playacar Beach Resort Spa, à Playa del Carmen, ce complexe réservé aux adultes propose des installations agréables et un grand choix de restaurants.

Het Loreto Baja Golf Resort Spa ligt in een rustig gedeelte van het strand van Playa de Loreto.
Le Loreto Bay Golf Resort Spa at Baja est situé dans un quartier calme de la plage de Playa de Loreto.

Dit luxe all-inclusive resort en spa ligt aan het strand van Playa Conchal aan de Noord-Pacific riviera van Costa Rica, op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Guanacaste.
Le Westin Golf Resort and Spa, Playa Conchal est situé sur la plage Playa Conchal, sur la côte Pacifique Nord du Costa Rica, à 45 minutes de route de l'aéroport international de Guanacaste.

Secrets Playa Mujeres Golf Spa Resort All Inclusive Adults Only ligt aan een beschut, wit zandstrand in Cancún en heeft 2 buitenzwembaden, 4 hot tubs en een spa- en wellnesscentrum.
Doté de deux piscines extérieures, de quatre bains à remous ainsi que d'un centre de spa et de bien-être, le Secrets Playa Mujeres Golf Spa Resort All Inclusive Only se trouve sur une plage de sable blanc isolée de Cancún.

Secrets Playa Mujeres Golf Spa Resort All Inclusive Adults Only heeft 9 verschillende eetgelegenheden: 1 buffetrestaurant, 5 à-la-carterestaurants, 2 grillrestaurant en een koffiebar.
Le Secrets Playa Mujeres Golf Spa Resort All Inclusive Adults Only possède neuf restaurants, dont un buffet, cinq à la carte, deux de grillages ainsi qu'un café. Il propose également une plage privée et un court de tennis.