Vertaling van "spa of verwen " (Nederlands → Frans) :

Deluxe Spa kamer Verwen uzelf en uw geliefde met de ultieme luxe van Wagga Wagga: een nacht in de opnieuw ingerichte 'Deluxe Spa'-kamer, die is voorzien van een hoekspabad voor twee personen en een grote flatscreen-tv met gratis Foxtel.
Chambre Deluxe avec spa Faites-vous plaisir et gâtez vos proches avec le luxe suprême de Wagga Wagga : une nuit dans une chambre spa Deluxe récemment rénovée avec coin spa pour deux et grande TV à écran plat avec Foxtel gratuit.

Superior King Spa suite Verwen uzelf en ontspan in een ruime King Spa suite.
Suite Supérieure Spa avec lit King Size Choisissez le luxe et détendez-vous dans une de nos suites King Spa spacieuses.

Ontspan in de Middellandse Zee spa of verwen uzelf met een cosmetische behandeling.
Vous pourrez vous détendre dans le spa méditerranéen ou profiter d'un soin de beauté.

Verwen uzelf, ontspan en kom tot rust in het Pullman Port Douglas Sea Temple Resort Spa.
Détendez-vous au Pullman Port Douglas Sea Temple Resort Spa.

Verwen uzelf met een bezoek aan de spa of neem deel aan de dagelijkse activiteiten die worden georganiseerd door het animatieteam van het Cornelia.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous offrir un moment de bien-être au spa ou participer aux activités quotidiennes organisées par l'équipe d'animation du Cornelia.

Ontspan bij het zwembad met een goed boek of verwen uzelf met een massage en lichaamsbehandeling bij de spa.
Vous pourrez apprécier un bon livre au bord de la piscine ou vous faire dorloter avec un massage et un soin du corps au spa Maya.

Verwen uzelf met een ontspannende massage in de exclusieve spa, waar u onder andere een Moors bubbelbad en een hamam kunt vinden.
Faites-vous plaisir avec un massage relaxant dans le spa exclusif incluant un bain à remous intérieur de style mauresque et un hammam.

Verwen uzelf met een massage in de spa of neem een duik in het zwembad.
Vous pourrez prendre soin de vous en vous offrant un massage au spa ou faire quelques brasses dans la piscine.

Verwen uzelf met een ontspannende massage in de spa of laad uzelf op met yoga- en meditatiesessies.
Laissez-vous tenter par un massage relaxant au spa ou rechargez vos batteries avec des séances de yoga et de méditation.

Ontspan en verwen uzelf in de spa van het Terra Nova, waar u een binnenzwembad, een Finse sauna, een stoombad en een jacuzzi kunt vinden.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace spa doté d'une piscine couverte, d'un sauna finlandais, d'un hammam et d'un jacuzzi.