Traduction de «spa met traditionele thaise » (Néerlandais → Français) :

Geniet van het prachtige strand en de adembenemende zonsondergangen bij het Phuwadee Resort Spa, dat traditionele Thaise gastvrijheid en gunstige geprijsde accommodatie biedt.
Profitez d'une belle plage et de magnifiques couchers de soleil au Phuwadee Resort Spa, où vous découvrirez l'hospitalité traditionnelle thaïlandaise, et qui vous propose un hébergement pour un bon rapport qualité-prix.

Gajapuri Resort Spa biedt traditionele, Thaise massages.
Le spa GajaPinn dispense des massages thaïlandais traditionnels, tandis que la bibliothèque du complexe regorge de films et de livres.

Bij de Pung-Waan Spa kunnen traditionele Thaise massages en aromatherapiebehandelingen gereserveerd worden.
Vous pourrez réserver des massages thaïlandais traditionnels et des soins d'aromathérapie au spa Pung-Waan.

De Wanna Spa biedt traditionele Thaise massages en rustgevende lichaamsbehandelingen.
Le spa Wanna prodigue des massages thaïlandais traditionnels et des soins du corps apaisants.

Geniet in de Supaya Spa van traditionele Thaise massages, een sauna en een bubbelbad.
Vous pourrez vous détendre dans l'après-midi au spa Supaya, qui propose des massages thaïlandais traditionnels, un sauna et une piscine thermale.

Gasten kunnen een verfrissende duik nemen in één van de 9 zwembaden met zoet water, of ontspannen in de spa met traditionele Thaise massages of hamam-sessies.
Vous pourrez vous rafraîchir dans l'une des neuf piscines d'eau douce ou vous détendre avec des massages thaïlandais traditionnels ou des séances de hammam au spa.

The Monmanee Hotel heeft een mini-spa met traditionele Thaise massages en behandelingen.
L'hôtel The Monmanee abrite un mini-spa proposant des massages et des soins thaïlandais traditionnels.

Na een lange dag werken of attracties bezocht te hebben, kunt u zich laten verwennen in de spa met traditionele Thaise massages en lichaamsbehandelingen.
Après une longue journée de travail ou de divertissement, vous pourrez vous détendre au spa avec un massage traditionnel thaïlandais ou un soin corporel.

De Samaya Spa biedt traditionele Thaise massages en bloembaden.
Le Samaya Spa propose des massages thaïlandais traditionnels et des bains de fleurs.

Kenmerkend voor dit resort is de uitgebreide spa met traditionele Thaise behandelingen.
Un grand spa dispensant des soins traditionnels thaïlandais vous ouvre ses portes sur place.