Traduction de «spa met stenen » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van een scala aan ontspannende behandelingen in de spa, zoals stenen massages, pedicure en manicure.
Différents soins de relaxation comme des massages aux pierres chaudes, des pédicures et des manucures vous sont proposés au spa.

De accommodatie ligt op 300 meter van een manege en een nieuwe spa met stenen zwembaden en hydromassage.
L'établissement se trouve à 300 mètres d'un centre équestre ainsi que d'un nouveau spa doté de piscines en pierre et d'équipements d'hydromassage.

Renka Hotel Spa is gevestigd in een stenen pand met handgemaakte glas-in-loodramen. Het pand ligt in Göcek en beschikt over een spa- en wellnesscentrum, met onder andere Turkse baden, stoombaden, massageruimtes en een huidverzorgingscentrum.
Situé à Göcek dans un bâtiment de pierre orné de vitraux artisanaux, le Renka Hotel Spa dispose d'un centre spa et de bien être, de salles de massages, d'un institut de beauté ainsi que de bains turcs et à vapeur.

De Boulders Lodge Spa heeft een eigen spa, waar u uzelf kunt verwennen met een massage met warme stenen en andere wellnessbehandelingen.
Le Boulders Lodge Spa possède son propre spa où vous pourrez bénéficier d'un massage aux pierres chaudes et d'autres soins de bien-être.

De ruime appartementen van het Catalonia Sur Aparts-Spa bieden een mix van stenen architectuur en modern design.
Les appartements spacieux du Catalonia Sur Aparts-Spa présentent un mélange d'architecture en pierre et de style moderne.

Gasten van Villa Termal Das Caldas de Monchique Spa Resort kunnen genieten van een glas lokale wijn in de bar met stenen muren.
Au Villa Termal Das Caldas De Monchique Spa Resort, vous pourrez déguster un verre de vin de la région dans le bar en pierres.

Elke ruime huis van Casa Spa La Agueda y Robledo heeft kleurrijke tegels, stenen muren en plafonds met houten balken.
Chaque maison spacieuse du Casa Spa La Agueda y Robledo est dotée de carrelage coloré, de murs en pierres apparentes et de poutres au plafond.

Elk appartement van het Spa Areu beschikt over rustieke meubels, stenen muren en plafonds met houten balken.
Chaque appartement du Spa Areu présente un mobilier rustique, des murs en pierre et des poutres apparentes.

Het beschikt over een lounge met antieke meubels en stenen open haard, een zwembad met houten zonnedek en een spa.
Cet établissement dispose d'un salon pourvu de meubles anciens et d'une cheminée en pierre, d'une piscine avec terrasse en bois ainsi que d'un spa.

In de spa kunt u van tal van ontspannende therapieën genieten, inclusief lichaamsmassages en massages met warme stenen.
Vous pourrez profiter d'une gamme de soins de relaxation au spa, notamment de massages du corps entier et de massages aux pierres chaudes.