Traduction de «spa hotel haus » (Néerlandais → Français) :

Alpine Spa Hotel Haus Hirt biedt 29 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 29 chambres de cet hôtel avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Alpine Spa Hotel Haus Hirt, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis ontbijt aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarontspannende hotels in Bad Gastein.
Alpine Spa Hotel Haus Hirt est un excellent choix si vous êtes à la recherche d'un hébergement avec spa à Bad Gastein. Offrant le petit-déjeuner gratuit, cet hôtel se trouve à la montagne.

Alpine Spa Hotel Haus Hirt ligt op slechts 700 meter van het centrum van Bad Gastein.
L'Alpine Spa Hotel Haus Hirt est situé à seulement 700 mètres du centre de Bad Gastein.

De langlaufloipe begint bij de deur van het Alpine Spa Hotel Haus Hirt.
Une piste de ski de fond commence juste devant l'Alpine Spa Hotel Haus Hirt.

Het Hotel Haus Borkum ligt op slechts 140 meter van de Vuurtoren van Borkum en op 280 meter van de spa Gezeitenland, die beschikt over een zwembad.
Le Haus Borkum se trouve à seulement 140 mètres du phare de Borkum et à 280 mètres du spa Gezeitenland, qui abrite une piscine.

Hotel Haus am Meer biedt gratis WiFi, een binnenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad en massagebehandelingen.
Il propose une connexion Wifi gratuite et un espace spa avec un sauna, un hammam, des massages et une piscine intérieure.

Hotel Haus Saarland ligt aan de rand van het voetgangersgebied van Oberhof, en biedt gratis WiFi, een spa en een fitnessruimte.
Situé au bout de la zone piétonne d'Oberhof, l'Hotel Haus Saarland comprend une connexion Wifi gratuite, un spa et une salle de sport.

Het Hotel Haus Sonneborn ligt op 2 km van de Winterberg Bobsleeën, en er is een spa met zwembad op 100 meter van de accommodatie te vinden.
L'Hotel Haus Sonneborn se situe à 2 km de la piste de bobsleigh de Winterberg et à 100 mètres d'un spa avec piscine.

Tussen juni en september en tussen half december en begin april hebt u gratis toegang tot het binnenzwembad en de spa van Hotel Tirolerhof. De spa beschikt over een sauna en een stoombad en dit hotel bevindt zich op 350 meter van Haus Tiroler Heimat.
Vous pourrez profiter d'un accès gratuit à une piscine intérieure et à un espace bien-être comprenant un sauna et un bain de vapeur à l'Hotel Tirolerhof, situé à 350 mètres.

De spa Georg-Kurhalle ligt op slechts 100 meter van Hotel Deutsches Haus. De omringende bergen van Rhön zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Le centre thermal Georgi-Kurhalle n'est qu'à 100 mètres de l'Hotel Deutsches Haus, tandis que le massif environnant de la Rhön est propice à la pratique de la randonnée à pied et à vélo.