Vertaling van "spa heeft diverse sauna " (Nederlands → Frans) :

De spa heeft diverse sauna's, een caldarium en laconium in Romeinse stijl, en een zoutwaterbad. Ook worden er diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Le spa propose différents types de sauna, un caldarium et un laconium de style romain, un bassin d'eau salée ainsi qu'un grand choix de massages et de soins de beauté.

De 250 m² grote spa heeft diverse sauna's, een hot tub, een fitnessruimte en ontspanningsruimtes met waterbedden.
Le spa de 250 m² comprend plusieurs saunas, un bain à remous, une salle de sport et des salles de relaxation avec lits à eau.

Hotellerie Spa " einfach schön" heeft diverse sauna's en u kunt massages boeken.
Vous pourrez vous détendre dans les saunas de l'HotellerieSpa " einfach schön" ou bénéficier de massages assurés sur réservation et moyennant des frais supplémentaires.

Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw en heeft 10 indrukwekkende torens. Hotel Die Sonne Frankenberg is ook ideaal voor het verkennen van het landschap van het Waldecker Land. De Sonne-Spa biedt massages en heeft diverse sauna's, pekelzwembaden, een stoomruimte, een ijsfontein en een ontspanningsruimte.
Le spa Sonne propose différents saunas, des piscines d'eau salée, un hammam, une fontaine de glace, une salle de relaxation et des massages.

De spa van Hotel Bad Horn heeft diverse sauna's en stoombaden, een hot tub in de buitenlucht, een aparte spa voor vrouwen en privéspasuites.
Le spa de l'hôtel Bad Horn possède plusieurs saunas et bains à vapeur, un bain à remous extérieur, un spa réservé aux femmes et des suites avec spa privé.

De Vijf Elementen-spa heeft diverse soorten sauna's, stoombaden en tropische regendouches. Er is een breed scala aan massages beschikbaar, waaronder aromatherapie en andere behandelingen.
L'espace spa Five Elements comprend plusieurs types de saunas, hammams, douches tropicales et propose une large gamme de massages, dont de l'aromathérapie et d'autres soins.

Het Kurpark Villa Aslan ligt in het rustige stadje Olsberg en heeft een grote spa met diverse sauna's en een schoonheidssalon.
Situé dans la ville paisible d'Olsberg, l'établissement Kurpark Villa Aslan dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un grand spa avec différents saunas et d'un salon de beauté.

De spa heeft een sauna, een solarium, een infraroodcabine en diverse fitnessapparaten.
L'espace spa abrite un sauna, un solarium, une cabine infra-rouge et divers équipements de remise en forme.

De spa van 1.000 m² ligt direct aan het meer en heeft diverse sauna's, 2 bars, ruimtes voor massage- en schoonheidsbehandelingen, een ontspanningsruimte met uitzicht op het meer en een tuin met vers fruit.
Sur demande et moyennant des frais supplémentaires, des navettes vers d'autres gares sont par ailleurs disponibles. Vous trouverez un spa de 1 000 m² juste au bord du lac. Celui-ci comporte plusieurs saunas, 2 bars, un salon de beauté et de massages, une salle de relaxation donnant sur le lac, ainsi qu'un jardin avec des arbres fruitiers.

De bekroonde spa van Das Kranzbach (Superior) heeft diverse sauna's en een fitnessruimte, en u kunt hier terecht voor massages en schoonheidsbehandelingen.
Le spa primé comprend de nombreux saunas et une salle de sport. Vous pourrez y profiter de massages ainsi que de soins de beauté.