Traduction de «spa en ruime » (Néerlandais → Français) :

Het Chandara Resort Spa biedt ruime villa's met uitzicht op de Andaman Zee, gratis WiFi, privézwembaden, 24-uursroomservice en een luxe spa.
Le Chandara Resort Spa propose un hébergement spacieux de type villa, offrant une vue sur la mer d'Andaman et doté d'une connexion Wifi gratuite. Vous y trouverez des piscines privées, un service d'étage 24h/24 et un spa de luxe.

De Palace Spa ligt binnen een straal van 400 meter van het strand van Bačvice en het op de werelderfgoedlijst van de UNESCO vermelde paleis van Diocletianus. De Palace Spa biedt ruime en elegant ingerichte kamers met gratis WiFi, kabel-tv en een bubbelbad.
Le Palace Spa est situé à moins de 400 mètres de la plage de Bačvice et du palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il vous propose des chambres spacieuses et élégamment décorées, qui comportent une connexion Wifi gratuite, la télévision par câble ainsi qu'une baignoire spa.

Het Kirikayan ligt te midden van het tropische landschap van Koh Samui. Het biedt een luxueuze ervaring met een overloopzwembad, een spa en ruime villa's met een privézwembad.
Situé dans un cadre naturel tropical à Koh Samui, le complexe Kirikayan propose un séjour de luxe avec sa piscine à débordement, son spa et ses villas spacieuses avec piscine privée.

Dit eco-vriendelijke resort ligt op 5 minuten lopen van White Beach en beschikt over een spa en ruime villa's met gratis WiFi.
Situé à 5 minutes à pied de la plage blanche, cet établissement écologique propose un spa et des villas spacieuses.

The Village Resort Spa biedt ruime villa's met een eigen terras, op slechts 5 minuten lopen van het rustige Karon-strand.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la paisible plage de Karon, l'établissement The Village Resort Spa propose de spacieux hébergements dotés d'une terrasse privée.

Maya Ubud Resort Spa biedt ruime accommodatie met uitzicht op het Petanu rivierdal of het rijstterras Peliatan.
Le Maya Ubud Resort Spa propose des hébergements spacieux donnant sur la vallée du fleuve Petanu ou sur les rizières en terrasse de Peliatan.

De elegante kamers van Likya Residence Hotel Spa bieden ruime balkons en terrassen, vanwaar u een prachtig uitzicht over de zee heeft.
Les chambres donnent sur de grands balcons et terrasses et offrent une vue magnifique sur la mer.

Residence Airport Spa biedt ruime en comfortabele appartementen tegen een betaalbare prijs.
Le Residence Airport Spa propose des appartements spacieux et confortables à des tarifs abordables.

Shangri-La's Rasa Sayang Resort Spa biedt ruime kamers, een 12 hectare grote tropische tuin en uitzicht over het strand van Batu Feringgi.
Donnant sur la plage de Batu Feringgi, le Shangri-La's Rasa Sayang Resort Spa vous accueille dans des chambres spacieuses nichées au sein de 3 000 m² de jardins tropicaux.

Het Huayu Resort beschikt over de befaamde Huayu Spa en ruim opgezette zwembaden in de lagune.
Dégageant une atmosphère détendue et apaisante, l'Huayu Resort Spa Yalong Bay Sanya vous propose de vastes piscines en forme de lagunes, ainsi qu'un spa de la marque Huayu.