Vertaling van "spa en restaurant " (Nederlands → Frans) :

Tempat Senang Spa Resort Restaurant ligt op 25 minuten rijden van de winkels van Nagoya.
Le Tempat Senang Spa Resort and Restaurant est situé à moins de 25 minutes de route des boutiques de Nagoya.

Dit Victoriaanse landhuis met spa en restaurant biedt een bekroonde keuken en een gloednieuwe spa die geopend is in 2008. Het hotel ligt te midden van 1,6 hectare prachtig vormgegeven tuinen.
Situé au cœur de charmants jardins paysagers s'étendant sur deux hectares, cette demeure victorienne reconvertie en hôtel-restaurant avec spa propose une cuisine primée et un tout nouveau centre de spa, ouvert en 2008.

Hyatt Regency Maui Resort Spa is gevestigd aan de westkust van Maui, op een terrein van 40 hectare met een weelderige tuin. Dit hotel in Ka'anapali pronkt met een compleet uitgeruste spa, 5 restaurants en een waterpark.
Installé sur la côte ouest de Maui au cœur de 16 hectares de jardins luxuriants, ce complexe de Ka'anapali propose un spa à service complet, 5 restaurants sur place et un parc aquatique.

Het beschikt over de spa Indulge Spa, het restaurant Sea Grape en ruime kamers met een 42-inch flatscreen-tv.
Il possède un spa appelé Indulge, un restaurant, le Sea Grape, et des chambres spacieuses équipées d'une télévision à écran plat de 107 cm.

Verder heeft het Best Western Premier Bangtao Beach Resort Spa 2 restaurants met lokale en Europese cuisine, alsmede verse zeevruchten.
Le complexe met à votre disposition deux restaurants servant une cuisine locale et européenne ainsi que des fruits de mer frais.

Rocamar Beach Hotel Spa beschikt over een zwembad, luxe spa en restaurant met uitzicht op zee.
Il dispose d'une piscine, d'un restaurant avec vue sur la mer et d'un spa de luxe.

Het hotel heeft een full-service spa, een restaurant en gratis WiFi.
Il propose un spa à services complets, un restaurant et une connexion Wifi gratuite.

Het Anchana bevindt zich aan het strand van Sam Roi Yod en beschikt over een buitenzwembad, een spa, een restaurant en een bar.
Situé sur la plage de Sam Roi Yot, l'Anchana Resort Spa possède une piscine extérieure, un spa, un restaurant et un bar.

Het heeft een grote spa, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 2 km du centre-ville, le Steigenberger Hotel and Spa Krems dispose d'un grand spa, d'un restaurant et d'un parking gratuit.

Daarnaast beschikt het resort over een spa, een restaurant en een kitesurfcentrum.
Il dispose également d'un spa, d'un restaurant et d'un centre de kitesurf.