Traduction de «spa de watervallen » (Néerlandais → Français) :

De lodge bevindt zich in het Greater Kruger Natural Park en biedt een een rotszwembad en een spa met watervallen.
Au sein du parc national de Kruger, il dispose d'une piscine et d'un spa en pierres avec des cascades.

Het heeft een eigen restaurant en een spa. De watervallen YS Falls liggen op 45 minuten rijden van het hotel.
Dotées d'une tyrolienne et de trous d'eau, les chutes d'YS sont situées à 45 minutes de route de cet hôtel.

Het Khaolak Bhandari Resort Spa ligt op loopafstand van het strand, en ook diverse andere bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Park met het weelderige regenwoud en watervallen, zijn gemakkelijk te bereiken.
Le Khaolak Bhandari Resort and Spa n'est qu'à quelques pas de la plage et à une courte distance des attractions comme le parc national avec ses forêts tropicales luxuriantes et ses chutes d'eau.

Dit 5-sterrenresort ligt aan de Shark's Bay en wordt omringd door een grote tropische tuin met watervallen en palmbomen. Het beschikt over een eigen strand, een groot lagunezwembad en een spa.
Situé face à la baie des requins, au cœur d'un grand jardin tropical orné de cascades et de palmiers, l'établissement 5 étoiles Grand Rotana Resort Spa dispose d'une plage privée, d'un spa et d'une très grande piscine de style lagon.

De spa van Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort beschikt over een verwarmd overdekt zwembad met watervallen, een verscheidenheid van douches, een hot tub, een voetenbad en een sauna.
Le spa de l'établissement comprend une piscine intérieure chauffée avec des cascades, une variété de douches, un bain à remous, un bain de pieds et un sauna.

Het Vallantica Resort Spa ligt op 9 km van de watervallen van Marmore.
Le Vallantica Resort Spa est situé à 9 km de la cascade de Marmore.

Het Surfers Paradise Marriott Resort Spa wordt omgeven door meer dan 1 hectare aan vijvers en watervallen. Het resort heeft ook een eigen jachthaven aan de rivier de Nerang.
Situé sur 1 hectare de bassins et de cascades, l'établissement comprend un port de plaisance privé sur la rivière Nerang.

Het natuurpark Alvão met de grootste watervallen van Europa ligt op 15 minuten rijden van Mondim Hotel Spa.
Le parc naturel d'Alvão parc, avec les plus grandes chutes d'Europe, est quant à lui à 15 minutes de route du Mondim Hotel Spa.

Beatriz Costa Spa ligt in een rustig deel van Costa Teguise. In de buurt zijn spectaculaire tuinen, watervallen en meren die deze streek zo mooi maken.
Situé dans un quartier paisible de Costa Teguise, le Beatriz Costa Spa se trouve à proximité de jardins spectaculaires, de cascades et de lacs qui font la renommée de cette région.

Karkloof Safari Spa ligt in een reservaat van 3500 hectare, wordt omringd door watervallen en rivieren, en biedt exclusieve accommodatie op slechts 24 km buiten Pietermaritzburg.
Niché dans une réserve de 3 500 hectares et entouré de cascades et de rivières, le Karkloof Safari Spa propose des hébergements exclusifs, à seulement 24 km de Pietermaritzburg.