Traduction de «spa biedt verfrissende » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook schoonheids- therapeutische behandelingen reserveren, en bar van de spa biedt verfrissende drankjes, koffie, thee en hapjes.
Sur réservation, vous pourrez profiter de soins esthétiques et thérapeutiques. Aussi, le bar du spa vous suggérera des boissons rafraîchissantes, du café, du thé et des collations.

De Spa @ Jasmine ligt tussen landschapstuinen en biedt verfrissende gezichtsbehandelingen en massages.
Le spa @ Jasmine est situé au milieu de jardins paysagers et propose des soins du visage rafraîchissants et des massages.

Er zijn gratis fietsen te leen voor gasten die de omgeving willen verkennen. De spa biedt een verfrissende en ontspannende recreatieve optie.
Un service de prêt de vélos vous permettra d'explorer la région.

Gelegen in het dorpje Neukirchen in Neder-Beieren biedt dit door een familie gerunde 4-sterrenhotel met spa een verfrissende vakantie te midden van landelijke panorama's en groene bossen.
Situé dans le village de Neukirchen en Basse-Bavière, cet hôtel familial quatre étoiles avec spa propose des vacances rafraîchissantes dans un paysage rural au cœur de forêts verdoyantes.

De eigen spa van het hotel biedt ontspannende Zweedse massages, verfrissende body scrubs en behandelingen met aromatherapie.
Le spa de l'établissement propose des massages suédois, des gommages corporels rafraîchissants et relaxants ainsi que des soins d'aromathérapie.