Vertaling van "biedt verfrissende " (Nederlands → Frans) :

De M M Lounge Bar biedt verfrissende drankjes, de bar Slam op het dak biedt een prachtig uitzicht over Jakarta en live DJ's.
Le M and M Lounge Bar propose des boissons rafraîchissantes tandis que le Slam, le bar sur le toit, offre une vue imprenable sur Jakarta et des concerts organisés par des DJ.

De bar biedt uitzicht op het voetbalveld en biedt verfrissende drankjes en lichte snacks.
Donnant sur le terrain de football, le bar propose des boissons rafraîchissantes et des collations légères.

Het So Fine Beer Garden Restaurant biedt verfrissende drankjes en Thaise en westerse à-la-cartemaaltijden.
Vous pourrez profiter du restaurant à la carte pour déguster des spécialités thaïlandaises et occidentales en buvant une boisson rafraîchissante.

De hotelbar is elke dag van de week geopend en biedt verfrissende drankjes en een keur aan Belgische bieren.
Ouvert tous les jours de la semaine, le bar de l'hôtel sert des boissons rafraîchissantes et toute une gamme de bières belges.

Internationale en regionale gerechten zijn verkrijgbaar in het restaurant, en de bar biedt verfrissende drankjes bij het grote buitenzwembad.
Le restaurant prépare une cuisine régionale et internationale tandis que le bar sert des rafraîchissements au bord de la grande piscine extérieure.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Vous pourrez déguster un grand choix de plats : des fondues au fromage et de délicieuses viandes dans le « Scalottas Carn Caschiel », ouvert en hiver uniquement, des spécialités régionales dans le « Scalottas Terroir » et des salades rafraîchissantes et un buffet d'antipasti succulent dans l'« Allegra ».

In de Tea Garden zijn lichte snacks en drankjes verkrijgbaar, en de zwembadbar biedt verfrissende drankjes.
Le Tea Garden propose des collations légères et des boissons, tandis que le bar de la piscine sert des boissons rafraîchissantes à savourer au bord de la piscine.

De bar van het Radisson Hotel biedt verfrissende drankjes en snacks.
Le bar du Radisson Hotel propose des boissons rafraîchissantes et des collations.

Lokale favorieten en westerse lekkernijen worden in Café Gloria geserveerd, en de Clubhouse Bar biedt verfrissende drankjes en lichte versnaperingen.
Le Café Gloria sert des spécialités locales et des plats occidentaux, tandis que le Clubhouse Bar propose des boissons rafraîchissantes et des collations légères.

Restaurant Pearl serveert een selectie internationale gerechten en de bar biedt verfrissende drankjes bij het zwembad.
Le restaurant Pearl sert une sélection de plats internationaux, tandis que le bar propose des boissons rafraîchissantes autour de la piscine.