Vertaling van "spa biedt 5-sterren " (Nederlands → Frans) :

Hallmark Hotel Spa biedt 4-sterren kamers met gratis WiFi, met toegang tot de spa voor alleen volwassenen en het brasserierestaurant.
Doté d'un spa de luxe réservé aux adultes et d'une brasserie, l'Hallmark Hotel Spa propose des chambres 4 étoiles dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Plaza Itapema Resort Spa biedt 5-sterren service en een breed scala aan faciliteiten, waardoor u en uw gezin verzekerd zijn van vermaak en ontspanning tijdens uw verblijf in Itapema.
Le Plaza Itapema Resort Spa vous propose des services dignes d'un établissement 5 étoiles, ainsi qu'un large éventail d'installations adaptées à toute la famille pour un séjour à la fois divertissant et reposant à Itapema.

Het 3-sterren Hotel Adam Spa biedt huiselijke kamers en appartementen en een volledig uitgeruste spa en wellnesscentrum in het historische Kudowa Zdrój, een van de oudste kuuroorden in Europa.
L'établissement 3 étoiles Hotel AdamSpa propose des chambres et appartements accueillants ainsi qu'un centre de spa et de bien-être entièrement équipé dans la ville historique de Kudowa Zdrój, l'une des plus anciennes stations thermales d'Europe.

De spa is op de bovenste verdieping van het hotel gelegen en biedt uitzicht op zee. De spa biedt een thermisch circuit en een binnenzwembad. Gasten kunnen hier ook genieten van schoonheidsbehandelingen, waaronder massages.
Il possède un circuit thermal, une piscine intérieure et propose des soins de beauté, notamment des massages.

Lavanga Resort Spa biedt 2 ruime buitenzwembaden met een eigen bioscoop en biedt mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Le Lavanga Resort Spa propose deux grandes piscines extérieures, un cinéma privé ainsi que des chambres avec un superbe mobilier et une connexion Wifi gratuite.

Het Sea Valley Hotel Spa biedt uitzicht op de zandige oevers van het strand van Lipa Noi en biedt privévilla's met airconditioning, waarvan de meeste voorzien van een eigen zwembad en een spabad.
Surplombant les rives sablonneuses de la plage de Lipa Noi, le Sea Valley Hotel Spa propose des villas privées et climatisées. La plupart de celles-ci comportent une piscine privative et une baignoire spa.

Dit luxe resort en spa biedt een golfbaan (90 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en ligt in het hart van de prestigieuze gemeenschap van Palm Beach Garden. Het biedt onovertroffen faciliteiten en eersteklas service.
Ce luxueux complexe hôtelier et spa, niché au cœur de la prestigieuse communauté de Palm Beach Gardens et entouré de 90 trous de parcours de golf de compétition, propose des équipements inégalés et des services haut de gamme.

Het Emerald Beach Resort Spa biedt een prachtig uitzicht en ligt in Ravda, op 200 meter van het strand. Het biedt stijlvolle appartementen met airconditioning, gratis breedbandinternet en een eigen balkon.
Offrant une vue panoramique, l'Emerald Beach Resort Spa vous accueille à Ravda, face à la mer, à 200 mètres de la plage. Il propose d'élégants appartements climatisés dotés d'une connexion haut débit à Internet gratuite ainsi que d'un balcon privé.

Lotus Hoi An Hotel biedt betaalbare kamers en uitgebreide spafaciliteiten. Lotus Hoi An Boutique Hotel Spa biedt ook een gratis pendeldienst naar het strand en de stad.
Le Lotus Hoi An Boutique Hotel Spa met également à votre disposition gratuitement des services de navette pour la plage et la ville.

De volledig uitgeruste Clann Fitness Leisure Club biedt een breed scala aan apparaten en faciliteiten. De onlangs gerenoveerde Jule Spa biedt een keur aan ontspannende behandelingen.
Le club de remise en forme et de loisirs Clann entièrement équipé dispose d'une vaste gamme d'équipements et de services, tandis que le spa Jule récemment rénové, bénéficie d'une large gamme de soins.