Vertaling van "spa beschikt over een scala aan behandelingen " (Nederlands → Frans) :

De Carpe Diem Spa beschikt over een scala aan behandelingen en een hamam.
Le spa Carpe Diem possède un hammam et dispense un éventail de soins.

Het Silver Tassie bevindt zich in een schilderachtige omgeving in de buurt van Lough Swilly en beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en de Seascape Spa, die een breed scala aan behandelingen en Donegal-zeewierbaden biedt.
Le Silver Tassie Hotel Spa vous accueille dans un cadre pittoresque, près de Lough Swilly. Il vous propose une connexion Wifi et un parking gratuits ainsi que le spa Seascape dispensant une large gamme de soins et de bains d'algues de Donegal.

Het wellnesscentrum beschikt over een scala aan behandelingen, waaronder shiatsu, ayurvedische behandelingen en anti-stressmassages.
Le centre de bien-être prodigue une variété de soins, notamment des massages shiatsu, ayurvédiques et anti-stress.

Hotel Daniya La Manga Spa heeft een buitenzwembad met een hot tub en een spa met een breed scala aan behandelingen.
Situé dans un quartier paisible de La Manga del Mar Menor, l'Hotel Daniya La Manga Spa est un établissement moderne doté d'une piscine extérieure avec un bain à remous et d'un spa proposant une grande sélection de soins.

In de Maneemonta Spa kunt u een scala aan behandelingen krijgen in een rustige, moderne omgeving, waar u zich onmiddellijk ontspannen en veilig zult voelen.
Le spa Maneemonta propose une gamme de soins dans un environnement calme et moderne, conçu pour la détente.

In de tuin van het hotel bevindt zich de Tsitsikamma Mountain Spa, die een breed scala aan behandelingen biedt.
Le spa Tsitsikamma Mountain, niché dans le jardin de l'hôtel, propose une large gamme de soins.

Het Ocean Sands Resort and Spa beschikt over een scala aan uitstekende voorzieningen en diensten, waaronder een full-service spa. Verder biedt het privé toegang tot het strand, moderne kamers en zijn lokale attracties en activiteiten makkelijk bereikbaar.
L'Ocean Sands Resort and Spa dispose d'un large éventail d'installations, et notamment d'un spa complet, et propose de nombreux services. Ce complexe de bord de mer, qui dispose d'un accès à une plage privée, vous propose des chambres modernes et vous permet de profiter des sites touristiques et activités proposées dans les environs.

Wells Spa biedt een uitgebreid scala aan behandelingen.
De plus, vous pourrez bénéficier de différents soins au spa Wells.

De Elixir fitness spa biedt een volledig scala aan behandelingen dat in combinatie met het verbluffende uitzicht op zee een garantie is voor ontspanning.
Avec sa large gamme de soins et sa vue exceptionnelle sur la mer, le spa Elixir vous permettra de vous détendre.

In de spa wordt een breed scala aan behandelingen aangeboden, inclusief massages, gezichtsbehandelingen en manicures.
Le club de loisirs propose un vaste éventail de soins spa, notamment des massages, des soins du visage et des manucures.