Traduction de «southgate hotel gelegen in hartje » (Néerlandais → Français) :

“Welkom bij Mercure Exeter Southgate Hotel, gelegen in hartje Exeter met een uniek uitzicht op de historische kathedraal.
“Bienvenue à l'hôtel Mercure Exeter Southgate, situé au coeur d'Exeter avec vue imprenable sur la cathédrale historique.

Het ibis Bangkok Siam hotel is gelegen in hartje Bangkok en op loopafstand van het BTS station National Stadium. Het hotel biedt 189 kamers met alle voorzieningen en moderne eetgelegenheden.
En plein coeur de Bangkok et à quelques pas de la gare National Stadium BTS, l'ibis Bangkok Siam, avec ses 189 chambres, vous offre tous les équipements nécessaires à votre séjour et des options de restauration contemporaines.

Het Quality Hotel Gateway is gunstig gelegen in hartje Devonport, in het Central Business District, op slechts 10 minuten van de luchthaven van Devonport en op 6 minuten van de veerhaven.
Idéalement situé au cœur de Devonport et du quartier central des affaires, le Quality Hotel Gateway Inn Devonport se trouve à seulement 10 minutes de l'aéroport de Devonport et à 6 minutes du terminal des ferries.

Het Hotel Lido is gunstig gelegen in hartje Genève, op 300 meter van de mooie oever van het Meer van Genève en van het centraal station Cornavin.
Offrant un emplacement privilégié au cœur de Genève, l'Hotel Lido se trouve à 300 mètres des rives du lac Léman et de la gare centrale de Cornavin.

Hotel Antares is centraal gelegen op een handige locatie in hartje Oldenburg.
L'hôtel Antares bénéficie d'un emplacement central idéal au cœur d'Oldenburg.

Le Chiavi is een centraal gelegen hotel en verblijf in hartje Trapani en telt 16 kamers, verdeeld over 4 etages.
Avec 16 chambres réparties sur 4 étages, Le Chiavi di San Francisco est un hôtel-résidence situé au cœur de Trapani qui vous place à portée du musée de la mer et du port de tourisme.

Het hotel is ideaal gelegen naast het Venetiaanse kasteel in het hartje van het oude centrum.
Cet hôtel est situé au pied de la forteresse vénitienne, sur le versant de la colline où s'étend la vieille ville.

Het hotel is gelegen in het hartje van de streek Rouergue en biedt een plezierige combinatie van moderne en historische architectuur.
Niché au cœur de la capitale de la région de Rouergue, l’hôtel vous accueille dans un établissement qui mêle architecture ancienne et contemporaine de façon harmonieuse.

Hotel Tongerlo, gevestigd in een monumentaal pand in hartje Roosendaal, is gelegen te midden van goede restaurants, gezellige bars en 3 winkelcentra.
L'hôtel Tongerlo est un batiment historique dans le centre de Roosendaal, il est entouré de bons restaurant, de bars confortables et de 3 centres commerciaux.

Hotel Maestoso is gelegen in het hartje van de stoeterij van Lipica, met meer dan 300 Lippizaner paarden, en biedt elegante kamers met badkamer.
Situé au cœur du haras de Lipica, comprenant plus de 300 chevaux lipizzans, l'Hotel Maestoso propose des chambres élégantes avec salle de bains privative.