Traduction de «southampton in ongeveer » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in het centrum van Southampton, op ongeveer 1kilometer Centraal Station Southampton.
L'hôtel se trouve dans le centre de Southampton, à moins de 1,5 km de la gare centrale de Southampton.

De luchthaven van Southampton is ongeveer 20 minuten rijden van het Days Inn Southampton Rownhams.
L'aéroport de Southampton est situé à environ 20 minutes en voiture de l'établissement.

Het Star Hotel ligt in een historisch deel van Southampton, op ongeveer 650 meter van de haven van Southampton. Hier varen veerboten naar het eiland Wight en naar de terminals van cruiseschepen.
L'établissement se trouve dans un quartier historique de Southampton, à environ 650 mètres du port, avec ses ferries vers l'île de Wight et ses terminaux de bateaux de croisière.

Met de snelle veerdienst van Cowes bereikt u Southampton in ongeveer 25 minuten.
Des ferries à grande vitesse desservent Southampton depuis Cowes en 25 minutes environ.

In 10 minuten loopt u naar het Mayflower-theater en de verschillende campussen van de universiteit van Southampton bevinden zich op ongeveer 10 minuten rijden.
Le théâtre Mayflower se trouve à 10 minutes à pied, tandis que les différents campus de l'université de Southampton sont à environ 10 minutes en voiture.

Op ongeveer 2 kilometer vindt u de veerhaven van Southampton en op 15 minuten lopen het winkelcentrum West Quay.
Le terminal de ferry de Southampton est situé à un peu plus de 1,5 km et le centre commercial West Quay à 15 minutes de marche.

Days Inn Southampton Rownhams ligt op ongeveer 8 km van het stadscentrum van Southampton en West Quay Shopping Centre.
Le Days Inn Southampton Rownhams se trouve à environ 8 km du centre-ville de Southampton et du centre commercial West Quay.

De veerboothaven van Southampton bevindt zich ook op ongeveer 8 km of 15 minuten rijden.
Le port des ferries de Southampton est également situé à environ 8 km, c'est-à-dire à 15 minutes de route.

U bevindt zich hier op slechts 450 meter van het winkelcentrum West Quay, en op ongeveer 1,5 km van het centrale treinstation van Southampton.
Il se trouve à seulement 450 mètres du centre commercial West Quay et à environ 1,5 kilomètres de la gare Southampton Central.

Het New Forest Lodge ligt tussen Southampton en Salisbury (beide steden bevinden zich op ongeveer 14 kilometer). Het vormt de ideale uitvalsbasis voor een weekendje weg naar het natuurgebied New Forest, Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth en het eiland Wight.
Placée à mi-chemin entre Southampton et Salisbury, soit à environ 15 km de ces deux villes, l'établissement New Forest Lodge constitue un point de départ idéal pour un week-end de balades entre la New Forest, Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth, l'île de Wight, sans oublier les nombreux sites de voile et la beauté naturelle des comtés voisins du Hampshire et du Dorset.