Traduction de «op ongeveer » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel Manchester West is een driesterrenhotel net buiten de historische stad Worsley en op ongeveer 6 km van het centrum van Manchester.
L'hôtel Novotel Manchester West 3 étoiles est situé aux abords du village pittoresque de Worsley, à environ 6 km du centre de Manchester.

Het ibis hotel in Castelldefels is gelegen op ongeveer 1 km van het strand, 15 km van het centrum van Barcelona, 10 km van luchthaven Barcelona-el Prat en 90 km van het pretpark Port Aventura.
L'ibis de Castelldefels est situé à 1 km de la plage, à 15 km du centre de Barcelone, à 10 km de l'aéroport Barcelone-El Prat et à 90 km du parc d'attractions Port Aventura.

Het hotel bevindt zich op slechts 300 m van het centraal station van München: de ongekend centrale ligging en de gunstige vervoersverbindingen zorgen dat u München zonder omwegen kunt verkennen. Alle toeristenattracties van de Beierse hoofdstad bevinden zich op ongeveer 5 km afstand.
L'hôtel est à 300 m de la principale gare ferroviaire de Munich : cette situation centrale et les transports en commun vous faciliteront la découverte de Munich, toutes les attractions touristiques se situant dans un rayon d'env. 5 km, tout comme plusieurs grandes entreprises et institutions.

Het hotel ligt op ongeveer 800 meter van de veerhaven en is dus ideaal voor uitstapjes naar Corsica.
Hôtel idéalement situé pour les départs en corse : 800m de l'embarcadère.

Het viersterrenhotel Novotel Lyon Gerland Musée des Confluences ligt op ongeveer 200 m van het museum en de snelwegen A7 en A6 en op 10 minuten van de snelweg A43. Het ligt tegenover Halle Tony Garnier, vlak bij het Stade de Gerland en het centrum van Lyon.
L'hôtel Novotel Lyon Gerland Musée des Confluences, est un hôtel 4 étoiles situé aux portes du musée, de la Halle Tony Garnier, des autoroutes A6-A7-A43, et du tramway T1 qui dessert rapidement les gares et le centre-ville de Lyon.

De Turton Golf Club bevindt zich op ongeveer anderhalve kilometer van het hotel.
Le Turton Golf Club se trouve à moins de 1,6 km de l'hôtel.

Het ibis-hotel Yutz Thionville Porte du Luxembourg is gelegen in Yutz op 1,5 kilometer van het treinstation Thionville en op ongeveer 10 minuten rijden van de dierentuin van Amnéville, het themapark Walygator, het centrum van Luxemburg en 25 minuten van Metz.
Votre hôtel Ibis-Yutz-Thionville-Porte-du-Luxembourg est situé à Yutz, à 1,5 km de la gare de Thionville, à 10 mn en voiture du Zoo d'Amnéville, du Parc d'attractions Walligator et de Luxembourg ville, et 25 mn de Metz.

Ongeveer de helft van de 134 niet-rokenkamers heeft airconditioning.
Environ la moitié des 134 chambres sont climatisées et non-fumeurs.

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Böblingen. Het hotel is gunstig gelegen in Böblingen, ongeveer 15 km ten zuidwesten van Stuttgart.
“Bienvenue à l'hôtel 4 étoiles Mercure Stuttgart Böblingen. Notre établissement est situé à Böblingen, à 15 km environ au sud-ouest de Stüttgart.

Het hotel ligt op ongeveer 30 minuten van O. R Tambo International Airport en 20 minuten van Sandton CBD.
R. Tambo International Airport et 20 minutes de Sandton CBD.