Vertaling van "south ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Het in 2012 gerenoveerde Ramada Hotel Vienna South ligt naast winkelcentrum Süd, het grootste winkelcentrum van Europa. Met de tram bent u in 30 minuten in het centrum van Wenen.
Rénové en 2012, le Ramada Hotel Vienna South se trouve à côté du centre commercial Shopping City Süd, le plus grand centre commercial d'Europe, à 30 minutes en tramway du centre de Vienne.

Het Premier Inn Reading South ligt naast restaurant The Old Bell, waar in een gezellige sfeer bij open haarden traditionele gerechten geserveerd worden.
Le Premier Inn Reading South est situé à côté du restaurant Old Bell qui vous servira des repas traditionnels dans un cadre confortable avec des cheminées à foyer ouvert.

De Premier Inn Newcastle Airport (South) ligt naast metrostation Callerton Parkway en is slechts 1 halte van de luchthaven van Newcastle verwijderd.
Le Premier Inn Newcastle Airport (Sud) est situé à côté de la station de métro Callerton Parkway, à seulement 1 arrêt de l'aéroport de Newcastle.

Premier Inn Ipswich South ligt naast het restaurant Oyster Reach Beefeater, dat gegrilde gerechten serveert in een gastvrije omgeving.
Le Park Hotel Potemkin se situe à côté du restaurant The Oyster Reach Beefeater, proposant des grillades dans un cadre accueillant.

Premier Inn Manchester Trafford Centre South ligt naast het restaurant Coach House Brewers Fayre.
Le Premier Inn Manchester Trafford Centre South est installé à côté du restaurant Coach House Brewers Fayre, qui sert des spécialités de pub dans un cadre accueillant.

De Premier Inn Epsom South ligt naast de Heathside Brewers Fayre, waar klassieke pubmaaltijden worden geserveerd in een gastvrije omgeving.
Le Premier Inn Epsom South est situé à côté du restaurant Heathside Brewers Fayre qui vous propose une restauration de pub classique servie dans un environnement accueillant.

Dit art deco-hotel ligt in South Beach, naast het Park Lummus Beach en aan Ocean Drive, met zijn restaurants en nachtclubs.
Cet hôtel Art déco est situé à South Beach, près de la plage de Lummus Park et des nombreux restaurants et discothèques d'Ocean Drive.

Het 4-sterrenhotel Central Hillcrest Apartments beschikt over een zwembad, een sauna en een tennisbaan. Het ligt naast het ziekenhuis Mater Private, en op korte loopafstand van de restaurants aan de South Bank.
Doté d'une piscine, d'un sauna et d'un court de tennis, l'établissement 4 étoiles Central Hillcrest Apartments est situé à côté de l'hôpital privé Mater, à quelques pas du quartier des restaurants de Southbank.

De University of South Florida ligt naast het Clarion Hotel Conference Center Tampa.
L'Université de Floride du Sud se trouve à côté du Clarion Hotel Tampa.

Dit hotel ligt naast de rivier de South Saskatchewan, in het centrale zakendistrict Saskatoon.
Cet hôtel est situé à côté de la rivière Saskatchewan Sud, dans le quartier central des affaires de Saskatoon.