Vertaling van "south is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South biedt een gunstige, centrale locatie op een paar minuten van het historische centrum van Alexandria en de bezienswaardigheden van Washington D.C. Het hotel beschikt over uitzonderlijke gratis faciliteiten en diensten. Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South is ideaal gelegen in de buurt van Interstate 95, zodat u eenvoudig toegang heeft tot een groot deel van de omgeving.
Situé à quelques minutes de la vieille ville historique d'Alexandria ainsi que des attractions de Washington D.C., l'Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South dispose d'installations et de services exceptionnels, dans un endroit central pratique. L'Hampton Inn and Suites Alexandria Old Town Area South bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de la route Interstate 95, vous procurant un accès facile à une grande partie de la région.

Delta Calgary South is ideaal gelegen in het zuiden van Calgary, Alberta. Dit comfortabele hotel biedt unieke faciliteiten en gastronomisch eten in de buurt van de winkels, entertainment en de spannende bezienswaardigheden van het centrum.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au sud de Calgary, dans la province de l'Alberta, le confortable hôtel Delta Calgary South possède des installations uniques et un restaurant gastronomique situés à proximité des boutiques, des lieux de divertissements et des formidables attractions du centre-ville.

Geniet in dit ideaal gelegen verblijf van alle comfort van thuis, zoals een compleet voorziene keuken. U heeft de keuze uit appartementen met 1 of 2 kamers, vlak bij de belangrijkste attracties en trekpleister van South Beach.
Profitez de tout le confort d'une maison, y compris d'une cuisine tout équipée, dans cette propriété idéalement située qui propose de vastes appartements d'une ou deux chambres près des principaux sites et attractions de South Beach.

Dit hotel is ideaal gelegen in het dorp South Marston, slechts een klein eindje rijden van de M4 en Swindon, en is omgeven door een prachtig landschap.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement superbe en pleine campagne dans le village de South Marston, à quelques minutes de route de la M4 et de Swindon.

Hotel Days Inn South/Manhattan Beach is tevens ideaal voor dagtrips naar San Diego en aantal van de mooiste stranden in de omgeving.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour des excursions journalières vers certaines des plus belles plages de la région.

De Travelodge LAX South / El Segundo is ideaal gelegen, op een paar minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles en biedt gemakkelijk toegang tot veel bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel beschikt tevens over diverse gratis voorzieningen en diensten op een handige locatie.
Le Travelodge LAX South / El Segundo bénéficie d'une situation idéale à quelques minutes de l'aéroport international de Los Angeles. Il vous permet d'accéder facilement à de nombreux sites touristiques locaux et vous propose des services et installations gratuits.

Het pension is in de rustige wijk Lower Meads gelegen, dicht bij Beachy Head. Deze locatie is ideaal voor het verkennen van het South Downs National Park.
La maison d'hôtes est installée dans le quartier paisible de Lower Meads à Eastbourne, à proximité de Beach Head. Elle représente un point de départ idéal pour découvrir le parc national des South Downs.

De omgeving in South Wales is ideaal om te wandelen en te mountainbiken.
Le pays de Galles du sud est idéal pour la randonnée à pied et en VTT.

Het hotel is ideaal gelegen voor een wandeling over de South Down's Way; een bezoek aan Glyndebourne, Eastbourne en het bruisende Brighton, of om de veerboot van Newhaven naar Dieppe te nemen.
L'hôtel est idéalement situé pour marcher le long du South Down's Way, visiter Glyndebourne, Eastbourne, l'animée Brighton ou pour prendre le ferry Newhaven-Dieppe.

Enkele kamers zijn ideaal gelegen in de South Shore-omgeving en beschikken over stijlvolle hemelbedden voor die ene speciale gelegenheid.
Idéalement situées dans le quartier South Shore, certaines chambres vous offriront un séjour inoubliable grâce à leur lit à baldaquin.