Traduction de «sophia suites » (Néerlandais → Français) :

Sophia Suites beschikt over een 24-uursreceptie.
La réception du Sophia Suites est ouverte 24h/24.

Sophia Suites ligt op 350 meter boven de caldera in Imerovigli en is gebouwd met respect voor de plaatselijke, traditionele architectuur.
Situé à Imerovigli, à 350 mètres de la caldera, le Sophia Suites a été construit dans le respect de l’architecture locale et traditionnelle.

De kamers, junior suites en-suites van Sophia Suites zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een designkoelkast.
Toutes les chambres, suites junior et suites du Sophia disposent de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'un réfrigérateur de designer.

Safran Suites ligt op slechts 3 minuten lopen van de Blauwe Moskee en op 600 meter van de Hagia Sophia en de Basilica Cisterne.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la Mosquée Bleue, l'établissement Safran Suites se trouve à 600 mètres de la basilique Sainte-Sophie et la Citerne Basilique.

Blue Istanbul Suites ligt op 850 meter van de Hagia Sophia en op 1 km van het Topkapi Paleis.
Le Blue Istanbul Suites se situe à 850 mètres de la basilique Sainte-Sophie et à 1 km du palais de Topkapi.

Azade Suites ligt op slechts 150 meter van de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis en op slechts 5 minuten lopen van het busstation van Sultanahmet.
L'établissement Azade Suites se situe à seulement 150 mètres de la basilique Sainte-Sophie et du palais de Topkapi.

Graziella King Suites is gevestigd in een 19e-eeuws, traditioneel houten Ottomaans huis in de wijk Laleli, op 10 minuten lopen van de Grand Bazaar, de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, de Basilcia Cisterne en het Topkapi-paleis.
Occupant une maison ottomane traditionnelle en bois datant du XIXe siècle, le Graziella King Suites est situé dans le quartier de Laleli, à 10 minutes à pied du grand bazar, de la mosquée bleue, de Sainte-Sophie, de la citerne basilique et du palais de Topkapi.

Hagia Sophia en het Topkapi-paleis liggen beide op 20 minuten lopen van Liman Suites.
Sainte-Sophie et le palais de Topkapi sont tous deux accessibles en 20 minutes de marche depuis le Liman Suites.

Nea Suites Old City ligt op slechts 700 meter van de Hagia Sophia en het Topkapi Paleis. Het is 15 minuten lopen naar de Blauwe Moskee.
Situé à seulement 700 mètres de Sainte-Sophie et du palais de Topkapi, le Nea Suites Old City se trouve à 15 minutes à pied de la mosquée Bleue.

Het Istanbul Taxim Suites bevindt zich tegenover het metrostation Taksim in Gezi Parkı. De vele bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en de Grote Bazaar, zijn hierdoor gemakkelijk bereikbaar.
L'Istanbul Taxim Suites est situé en face de la station de métro Taksim du parc Gezi, à seulement quelques pas, vous permettant ainsi de rejoindre aisément le reste des nombreuses attractions d'Istanbul, telles que la Mosquée bleue, la basilique Sainte-Sophie et le grand bazar.