Traduction de «sonnleiten hotel » (Néerlandais → Français) :

U kunt gratis parkeren bij het Sonnleiten Hotel.
Le parking du Sonnleiten est gratuit.

Hotel Sonnleiten in Bruck am Ziller heeft een café met een zonneterras en een restaurant dat halfpension biedt.
Situé à Bruck am Ziller, l'hôtel Sonnleiten dispose d'un café-bar comprenant une terrasse bien exposée et d'un restaurant proposant la demi-pension.

Hotel Sonnleiten wordt door een familie beheerd en ligt in het Ahrntal, op 50 meter van het skigebied Klausberg.
L'Hotel Sonnleiten est un établissement à la gestion familiale situé dans la vallée d'Ahrn, à 50 mètres du domaine skiable de Klausberg.

Hotel Sonnleiten heeft een Amerikaanse bar en een open haard in de foyer.
Le Sonnleiten Hotel possède également un bar américain et une cheminée à foyer ouvert dans le hall.

Geniet van de zonnige locatie van het particuliere Hotel Pension Sonnleiten in de Tux-vallei. Het bevindt zich op slechts 300 meter van de kabelbaan van Eggalm.
Bénéficiant d'un emplacement bien exposé dans la vallée de Tux, l'hôtel Pension Sonnleiten est un établissement à la gestion familiale situé à seulement 300 mètres du téléphérique d'Eggalm.

Het naastgelegen hotel biedt een uitgebreide spa met bubbelbaden, stoombaden, sauna's, zwembaden en nog veel meer. Als gast van het Sonnleiten krijgt u korting op de entree.
L'hôtel voisin vous propose un tarif réduit sur l'utilisation de son vaste espace spa comprenant, entre autres, des bains à remous et à vapeur, des saunas et des piscines d'aventures.

Hotel Sonnleiten by DEVA biedt een gratis pas voor de skiliften Eck-brnz en ligt in Reit im Winkl.
Vous faisant bénéficier d'un pass gratuit pour les remontées mécaniques d'Eck-Brnz, l'Hotel Sonnleiten by DEVA se trouve à Reit im Winkl.

Het hotel biedt ook een animatieprogramma. De kabelbaan Hintertux bevindt zich op 6 km van het Pension Sonnleiten.
Le téléphérique du glacier d'Hintertux se trouve à moins de 6 km de l'hôtel Pension Sonnleiten.

Hotel Sonnleiten ligt naast de skipistes van Kohlmais en biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen. Dit hotel wordt door een familie beheerd en heeft binnen- en buitenzwembaden.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes de Kitzbühel, l'hôtel Sonnleiten à la gestion familiale est installé à côté des pistes de ski de Kohlmais. Il propose des piscines intérieure et extérieure.

De skilift Sonnleiten ligt op 400 meter afstand en de skibus naar het skigebied Dachstein West stopt op 150 meter van het hotel.
La remontée mécanique de Sonnleiten est à 400 mètres et le ski-bus se rendant au domaine skiable Dachstein Ouest, implanté à 12 km, se trouve à 150 mètres de là.