Traduction de «sonnenheim » (Néerlandais → Français) :

Pension Sonnenheim ligt in Sölden, op 300 meter van de Giggijoch, en heeft een sauna, een hamam en een terras met uitzicht op de bergen.
Doté d'un sauna, d'un hammam et d'une terrasse avec vue sur la montagne, le Pension Sonnenheim vous accueille à Sölden, à 300 mètres de Giggijoch.

Het Sonnenheim Kaprun heeft een rustige ligging op slechts 150 meter van het centrum van Kaprun, en slechts 2 minuten lopen van de Schaufelberg-skilift.
Situé au calme, à seulement 150 mètres du centre de Kaprun, le Sonnenheim Kaprun se trouve à seulement 2 minutes à pied des remontées mécaniques de Schaufelberg.

Hotel Sonnenheim ligt op een heuvel, op 10 minuten lopen van het centrum van Vipiteno en op 5 minuten rijden van de Monte Cavallo skilift.
L'Hotel Sonnenheim est situé sur une colline, à 10 minutes à pied du centre de Vipiteno et à 5 minutes en voiture des remontées mécaniques de Monte Cavallo.

Pension Sonnenheim is gelegen in Schönberg im Stubaital, op 5 minuten lopen van het centrum.
L'établissement Pension Sonnenheim se trouve à Schönberg im Stubaital, à 5 minutes à pied du centre.

Het Hotel Sonnenheim ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton am Arlberg, op de skipistes van Sonnenwiese.
L'Hotel Sonnenheim vous accueille à 5 minutes à pied du centre de Sankt Anton am Arlberg, au pied des pistes de ski Sonnenwiese.

Er is gratis WiFi beschikbaar en Pension Sonnenheim heeft gratis parkeergelegenheid.
Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Er is een skiopslag bij het hotel. Tevens vindt u een binnen- en buitenzwembad, een fitnessruimte en een spa op minder dan 3 minuten lopen van het Sonnenheim.
Un local à skis est à votre disposition sur place, et à moins de 3 minutes à pied, vous trouverez une piscine intérieure et extérieure, une salle de sport ainsi qu'un spa.

Het restaurant van het Sonnenheim serveert Tiroolse gerechten en heeft ook een snackbar.
Le restaurant du Sonnenheim comprend un snack-bar et sert une cuisine tyrolienne.

Alle studio's en appartementen van Appartement Haus Sonnenheim beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer met een haardroger en een kabeltelevisie.
Les appartements et studios disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et d'une télévision par câble.

De appartementen van Haus Sonnenheim bevinden zich op een rustige locatie, op 7 minuten lopen van het centrum van Zell am See en op 5 minuten lopen van de kabelbaan City Express, en hebben een balkon of terras met uitzicht op het meer.
L'Appartement Haus Sonnenheim est doté d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur le lac. Il propose des appartements bénéficiant d'une situation calme à 7 minutes à pied du centre de Zell am See et à 5 minutes de marche du téléphérique City Express.