Vertaling van "sonne bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Hotel Sonne bevindt zich in Valtelline Valley en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Hotel Sonne se trouve également près des pistes de ski.

Hotel Sonne bevindt zich op 200 meter van langlaufloipes. Pal voor de deur vertrekt een skibus naar skigebied Nätschen, dat 600 meter verderop ligt.
Vous trouverez des pistes de ski de fond à 200 mètres et un bus desservant le domaine skiable de Nätschen, qui est à 600 mètres, s'arrête devant l'Hotel Sonne.

Haus der Sonne bevindt zich op 900 meter van een langlaufloipes en op 500 meter van een skibushalte.
L'établissement Haus der Sonne se trouve à 900 mètres d'une piste de ski de fond.

Hotel Gasthof Sonne bevindt zich in het centrum van Aschach, aan de oever van de rivier de Donau.
Situé dans le centre d'Aschach, sur la rive du Danube, l'Hotel Gasthof Sonne propose une cave à vin ainsi qu'un restaurant doté d'un jardin et d'une terrasse bien exposée.

Het Hotel Zur Sonne bevindt zich op 8 km van het Goethe-Museum en op 6 km van het Thermometermuseum.
L'Hotel Zur Sonne est situé à 8 km du musée Goethe et à 6 km du Musée du thermomètre.

Hotel Restaurant Sonne bevindt zich op 10,5 km van het pittoreske stadje Schondorf.
Vous pourrez rejoindre la ville pittoresque de Schondorf à 10,5 km de l'hôtel.

Hotel an der Sonne bevindt zich op 40 minuten rijden van het recreatiepark Badeparadies Schwarzwald en de schilderachtige Titisee.
Le parc d'attractions Badeparadies Schwarzwald et le panoramique lac Titisee se trouvent à 40 minutes en voiture.

Het traditionele Hotel Sonne bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Interlaken en biedt kamers met eigen badkamer, kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Implanté à 10 minutes de marche du centre d'Interlaken, le traditionnel Hotel Sonne vous propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, de la télévision par câble et d'un plateau/bouilloire.

Gasthaus Zur Sonne bevindt zich naast de prachtige spatuinen van Badenweiler in het Zwarte Woud.
L'établissement Gasthaus Zur Sonne est située à côté des jardins thermaux de Badenweiler, au cœur de la Forêt-Noire.

Hotel Goldene Sonne bevindt zich midden in het idyllische landschap van het Ore-gebergte.
Cet hôtel à l'ambiance chaleureuse et accueillante est situé dans le paysage magnifique des monts Métallifères.