Traduction de «son 2 hotel » (Néerlandais → Français) :

Royal Son Bou Family Club is een kindvriendelijk hotel en ligt op 100 meter van het strand in Son Bou, Menorca.
Idéal pour les enfants, le Royal Son Bou Family Club se trouve à 100 mètres de la plage de Son Bou, à Minorque.

Tot de faciliteiten van het complex van het Son Caliu Hotel behoren een buitenzwembad, tuinen, een restaurant en een gratis WiFi-zone.
Le complexe Son Caliu Hotel comprend une piscine extérieure, des jardins, un restaurant et une zone Wifi gratuite.

U heeft toegang tot de faciliteiten van het naastgelegen Son Caliu Hotel en kunt gratis gebruikmaken van de spa.
Vous pourrez accéder aux installations de l'hôtel Son Caliu à proximité. Il vous propose également l’accès au spa gratuitement.

Finca Son Flor ligt op 15 minuten rijden van het strand van Can Picafort, en Palma de Mallorca ligt op 45 minuten rijden van het hotel.
Si vous prenez le volant, vous pourrez rejoindre la plage de Can Picafort en 15 minutes et Palma de Majorque en 45 minutes.

Het kleurrijke hotel Baan Kung Kang in de noordelijke oase Mae Hong Son heeft een groot buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé dans la province de Mae Hong Sorn, au nord de la Thaïlande, le Baan Kung Kang De Pai est un hôtel coloré doté d'une grande piscine extérieure et d'une vue panoramique sur les montagnes.

Het hotel ligt op 200 meter van het prachtige strand van Son Xoriguer en biedt volledig gemeubileerde en uitgeruste appartementen.
L'hôtel est situé à 200 mètres de la magnifique plage de Son Xoriguer et propose des appartements entièrement meublés et équipés.

Vanaf het hotel bent u in 45 minuten bij de luchthaven Danang en in 30 minuten in Ngu Hanh Son.
Depuis le complexe, vous pourrez rejoindre l'aéroport de Da Nang en 45 minutes et les montagnes de marbre Ngu Hanh Son en 30 minutes.

Dit hotel is idyllisch gelegen aan de oever van de rivier in het pittoreske, monumentale dorpje Sonning-on-Thames, dicht bij Reading. Het charmante hotel biedt vriendelijke en professionele service.
Idéalement situé sur la berge, dans le village pittoresque conservé de Sonning-on-Thames près de Reading, cet hôtel de charme se targue d'un service chaleureux et professionnel en tout temps.

Four Sons Inn Hotel ligt op 5 minuten lopen van Khao San Road.
Le Four Sons Inn se trouve à 5 minutes à pied de Khao San Road.

Het Hotel Son Bauló biedt comfortabele accommodatie met een prachtig buitenzwembad, omgeven door terrassen die rechtstreeks toegang bieden tot het zandstrand.
L'Hôtel Son Bauló propose un hébergement confortable et une jolie piscine extérieure entourée de terrasses qui mènent directement à la plage de sable fin.