Vertaling van "kleurrijke hotel " (Nederlands → Frans) :

Het kleurrijke hotel Baan Kung Kang in de noordelijke oase Mae Hong Son heeft een groot buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé dans la province de Mae Hong Sorn, au nord de la Thaïlande, le Baan Kung Kang De Pai est un hôtel coloré doté d'une grande piscine extérieure et d'une vue panoramique sur les montagnes.

Dit kleurrijke hotel ligt in Cabo San Lucas, op 10 minuten lopen van het strand.
Situé à Cabo San Lucas, cet hôtel coloré se trouve à 10 minutes de marche de la plage.

Het kleurrijke hotel beschikt over gratis WiFi en een eigen restaurant.
Cet hôtel coloré dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant sur place.

Het kleurrijke hotel de Gonzo Inn is ingericht in de stijl van het Zuidwesten van de Verenigde Staten. Het ligt vlak bij de hoofdweg Route 191 in het centrum van Moab en beschikt over een binnenplaats met een zwembad en een hot tub.
Situé dans le centre-ville de Moab, juste à côté de la route 191, cet hôtel coloré de style Sud-Ouest possède une cour avec piscine et bain à remous.

Dit kleurrijke hotel in koloniale stijl beschikt over een binnenplaats.
Cet hôtel de style colonial, très coloré, comprend une cour intérieure.

Dit kleurrijke hotel ligt op 2,5 km ten noorden van het centrum van Essen.
Cet hôtel coloré est situé à 2,5 km au nord du centre-ville d'Essen.

Het kleurrijke Hotel Coyamar ligt direct aan het strand Playa Bonita en biedt een klein buitenzwembad te midden van tropische tuinen.
Situé sur la plage Playa Bonita, l'Hotel Coyamar coloré comprend une petite piscine extérieure entourée de jardins tropicaux.

Een charismatisch, kleurrijk hotel met bescheiden, comfortabele kamers en ruime balkons. Het hotel ligt op een ideale locatie van waaruit u 3 nationale parken en talloze andere toeristische bezienswaardigheden kunt bezoeken.
Cet hôtel coloré et agréable vous propose des chambres modestes et confortables ouvrant sur des balcons spacieux. Il constitue le point de départ idéal pour se rendre dans 3 parcs nationaux et de nombreuses autres attractions touristiques.

De kamers van het grote en kleurrijke Hotel 'a Sciulia beschikken over een balkon, een tv met satellietzenders en pay-per-view, en een eigen badkamer met stijlvolle details.
Les chambres du grand et pittoresque hôtel 'A Sciulia comprennent une télévision par satellite avec les chaînes à la carte, ainsi qu'un balcon et une salle de bains privative ornée d'éléments artistiques.

Dit vernieuwde en kleurrijke hotel met terras ligt in het hart van het toeristisch gebied van Valparaiso, op slechts 50 meter van de ingang van het circuit door de heuvels Alegre en Concepción.
Implanté au cœur du quartier touristique de Valparaíso, à seulement 50 mètres de l'entrée du circuit des deux collines de Concepción et d'Alegre, l'Hotel del Cerro est rénové et coloré et dispose d'une terrasse.