Vertaling van "sommigen hebben stenen " (Nederlands → Frans) :

Sommigen hebben stenen muren, anderen hebben houten vloeren.
Certaines d'entre elles possèdent des murs en pierre et d'autres sont pourvues de parquet.

Sommigen hebben stenen muren en bieden uitzicht op het belangrijkste plein van Caminha, dat op 50 meter afstand gelegen is.
Certaines d'entre elles présentent des murs en pierre apparente, et l'une bénéficient d'une vue sur la place principale de Caminha, à 50 mètres.

Sommigen hebben houten balken, terwijl anderen bakstenen of stenen details hebben.
Certaines comptent des poutres apparentes tandis que d'autres affichent des détails en brique ou en pierre.

Sommigen van hen hebben een open haard en stenen muren. Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in het hoogseizoen, en de rest van het jaar is roomservice beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi en haute saison et un service d'étage est assuré le reste de l'année.