Traduction de «sommige villa's hebben een eigen zonneterras » (Néerlandais → Français) :

Sommige villa's hebben een eigen zonneterras en een spabad met uitzicht op de Indische Oceaan.
Certaines villas sont dotées d'une terrasse privée et d'une baignoire spa donnant sur l'océan Indien.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad, een tuin en een zonneterras.
Certaines villas sont pourvues d'une piscine privée, d'un jardin et d'une terrasse bien exposée.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad. De eigen badkamers zijn uitgerust met een ligbad, waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Certaines villas disposent d'une piscine privée. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire où vous pourrez vous détendre.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad. De eigen badkamers hebben een apart bad en een douche.
Certaines villas disposent d'une piscine privée. Leur salle de bains privative est équipée d'une baignoire et d'une douche séparées.

Sommige villa's hebben een eigen privézwembad.
Certaines disposent d'une piscine privée.

Het complex ligt in het zuiden van Gran Canaria. Sommige villa´s hebben een eigen buitenzwembad en andere villa´s zijn voorzien van gemeenschappelijke zwembadfaciliteiten.
Certaines villas bénéficient d'une piscine extérieure privée tandis que d'autres ont accès à une piscine commune.

Het complex heeft een tuin en beschikt over Aziatische villa's. Sommige villa's hebben een eigen zwembad.
Ce complexe entouré de jardins propose des villas privées d'inspiration asiatique, dont certaines bénéficient d'une piscine privée.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad.
Certaines villas sont en outre dotées d'une piscine privée.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad met hot tub.
Plusieurs villas disposent aussi d'une piscine privative avec bain à remous.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad.
Certaines villas possèdent une piscine privée.