Traduction de «sommige uitzicht hebben » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 39 kamers met airconditioning, waarvan sommige uitzicht hebben op de tuin.
Cet établissement dispose de 39 chambres climatisées, dont certaines sont orientées sur un jardin.

Sommige kamers hebben uitzicht op de Eiffeltoren.
Certaines chambres ont vu sur la Tour Eiffel.

Sommige appartementen hebben een eigen terras met uitzicht op zee.
Certains appartements disposent d'une terrasse privée avec vue sur la mer.

Zoals de naam al doet vermoeden, ligt het hotel ibis Hamburg Alster Centrum aan de rivier de Alster en sommige kamers hebben een prachtig uitzicht over deze bekende rivier.
Comme son nom l'indique, l'ibis Hamburg Alster Centrum se trouve sur les bords de la rivière Alster et certaines de ses chambres offrent une vue magnifique sur le célèbre cours d'eau.

Sommige kamers hebben uitzicht op Victoria Harbour. Snel draadloos breedbandinternet is beschikbaar in alle kamers (gratis).
Accès Internet haut débit sans fil disponible dans les chambres (gratuit).

Sommige kamers hebben uitzicht op de Eiffeltoren, andere zijn ingericht in Engelse stijl.
Pour certaines d'entre elles vous pourrez bénéficier d'une vue sur la Tour Eiffel, pour d'autres d'une ambiance " style anglais" .

Sommige kamers hebben ook uitzicht op de Sacré-Coeur.
Certaines chambres disposent également d'une vue sur le Sacré Coeur.

Sommige appartementen hebben uitzicht op het mooie Praça do Japão.
Certains bénéficient d'une vue sur la ravissante place Japão.

Alle kamers voldoen aan de normen voor een driesterrenhotel en sommige kamers hebben nog de originele elementen van dit 17e-eeuwse gebouw en een adembenemend uitzicht op de tuin.
Toutes nos chambres sont conformes aux normes 3 étoiles, mais certaines ont conservé les traits originaux de ce bâtiment du 17e siècle et une vue imprenable sur les jardins.