Vertaling van "sommige trulli " (Nederlands → Frans) :

Sommige trulli zijn voorzien van een eigen tuin of een gemeubileerd terras.
Certaines possèdent des jardins privés ou des patios meublés.

Sommige trulli hebben uitzicht over het zwembad.
Certains bénéficient d'une vue sur la piscine.

Sommige kamers bevinden zich in trulli, typisch Apulische woningen, en zijn voorzien van een open haard.
Certains hébergements sont aménagés dans des trulli, habitations typiques des Pouilles, et sont dotés d'une cheminée.

Sommige hebben een eigen patio. Trulli e Puglia heeft een café met wijnbar waar dagelijks een zoet ontbijt wordt geserveerd.
Le Trulli e Puglia comprend un café avec bar à vins, où vous pourrez déguster un petit-déjeuner sucré tous les jours.

Sommige zijn gevestigd in typische 18e-eeuwse, natuurtenen trulli.
Certains logements sont aménagés dans des bâtiments en pierre typiques du XVIIIe siècle, les trulli.

Sommige bevinden zich in de trulli.
Certaines sont situées dans les trulli.

Sommige appartementen zijn eigenlijk gerenoveerde Trulli, stenen woningen typisch voor dit deel van Italië.
Certains appartements sont de véritables Trulli rénovés, à savoir des habitations en pierre typiques de cette partie de l'Italie.

Sommige kamers en appartementen zijn gevestigd in originele trulli, compleet met natuurstenen muren, bogen en een kegelvormig dak.
Certaines chambres ainsi que les appartements sont installés dans des trulli d'origine présentant des murs en pierre, des arches et un toit en forme de cône.

Sommige kamers hebben een balkon en er zijn 2 suites bij het zwembad in de traditionele Trulli, het Apulische stenen huis met een kegelvormig dak.
Certaines chambres possèdent un balcon, tandis que deux suites se trouvent près de la piscine, dans des trulli traditionnels, qui sont des maisons en pierre aux toits coniques typiques des Pouilles.