Vertaling van "sommige met queensize " (Nederlands → Frans) :

Dit driesterrenhotel is een landhuis dat beschikt over 44 individueel ingerichte kamers met eigen badkamer, sommige met queensize bed of een hemelbed en een prachtig uitzicht.
Cet hôtel 3 étoiles à la campagne dispose de 44 chambres avec salle de bains privative à la décoration individuelle. Certaines chambres sont dotées d'un lit queen-size ou d'un lit à baldaquin et offrent une vue magnifique.

Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer met een bad en sommige kamers zijn voorzien van een queensize bed.
Chacune comprend également une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et certaines sont dotées d'un lit queen-size.

Elke kamer is voorzien van een eigen badkamer en een balkon. Sommige kamers kijken uit op de golfbaan, terwijl andere kamers zijn uitgerust met een Nespresso-apparaat, een queensize bed of een 46" flatscreen-televisie.
Certaines offrent une vue sur le parcours de golf, tandis que d'autres disposent d'une machine à café Nespresso, d'un lit queen-size ou d'une télévision à écran plat de 117 cm.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en een queensize bed. Sommige kamers bieden uitzicht op de haven.
Toutes les chambres climatisées disposent d'un lit queen-size et certaines offrent une vue sur le port.

Sommige zijn uitgerust met een queensize bed en een zitgedeelte.
Certaines comportent un lit queen-size et un coin salon.

De kamers en appartementen van Hotel Piedra Marron beschikken over queensize bedden, en sommige hebben ook airconditioning, kabel-tv en een balkon of terras.
Les chambres et les appartements de l'Hotel Piedra Marron sont dotés de lits queen-size. Certains disposent également de la climatisation, d'une télévision par câble et d'un balcon ou d'une terrasse.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een kabeltelevisie en queensize bedden.Sommige kamers hebben een eigen balkon met een gedeeltelijk uitzicht op zee.
Certaines possèdent un balcon privé offrant une vue latérale sur la mer.

Ze hebben queensize bedden en een kabel-tv, en sommige kamers beschikken over een kitchenette.
Tous disposent de lits queen-size, d'une télévision par câble ainsi que, pour certains, d'une kitchenette.

Sommige kamers hebben een kingsize bed, weer andere hebben 2 queensize bedden.
Certaines chambres disposent d'un lit king-size et d'autres de deux lits queen-size.

Sommige bieden extra ruimte, een queensize bed en een hangmat. Ze zijn eenvoudig ingericht en beschikken over beddengoed en handdoeken.
Certaines sont plus spacieuses ou disposent d'un lit queen-size et d'un hamac. Elles sont toutes décorées simplement et comprennent du linge de lit ainsi que des serviettes de toilette.